MÉMOIRE 
SUR 
L'ANATOMIE ET LES AFFINITÉS DE LA FAMILLE DES MÉDUSES 
Par T.-H. HUXLEY (|) 
Traduit de l'anglais par M. Jules Haime, 
1. Il n’existe peut-être pas de classe d'animaux dont l’étude ait 
fourni des résultats aussi peu satisfaisants et aussi peu significatifs 
que le groupe des Méduses, dans lequel je comprends les Mé- 
duses proprement dites, les Monostomalæ et les Rhizostomidæ ; 
non pas que la patience ou l’habileté aient manqué aux obser- 
vateurs (les noms d’Ehrenberg, de Milne Edwards et de Blain- 
ville sont de sûrs garants de la perfection de leurs observations), 
mais c’est plutôt parce qu’ils se sont bornés à exposer des faits 
de détails relatifs à des espèces et à des genres particuliers, au 
lieu de présenter des vues larges et générales sur l’ensemble de 
la classe considérée comme type distinct d'organisation et de 
rechercher quels sont ses rapports avec les autres groupes 
voisins. 
2, Je me propose dans ce Mémoire de combler cette lacune, 
autant que cela est possible : le lecteur jugera si j'ai réussi. Je 
ne me dissimule pas la difficulté de la tâche, et j'avoue mon in- 
compétence à traiter ce sujet aussi convenablement qu’on pour- 
rait le désirer ; mais aussi il m’est peut-être permis d’alléguer 
l'opportunité des circonstances particulières au milieu desquelles 
je me suis trouvé, durant une croisière de plusieurs mois, le long 
de la côte orientale de l'Australie et du détroit de Bass, et j’ajou- 
terai que l'étude d’autres familles, jusqu'ici imparfaitement 
connues, a pu me fournir beaucoup d'indices précieux pour 
(4) Philos. trans,, 1849, part. 2, 
