i;t iiMi)KïO(;iiNiii ut cyamsa cuuysaoua. 379 



l'ouveiiure, retournement qui avait été précédé de l'expulsion des 

 spermatozoïdes; car celles des cellules qui contenaient encore de 

 ces petits corps ne dépassaient pas le niveau général de la paroi 

 de l'ampoule, et celles qui dépassaient ce niveau en faisant her- 

 nie, comme je viens de le dire, étaient tout h fait vides de sper- 

 matozoïdes. 



Mais il y a plus : si l'on s'elTorce de faire passer le contenu de 

 l'ampoule dans le sac ovarien, on s'aperçoit qu'il n'y a aucune 

 communication entre ces deux cavités, même lorsque les appa- 

 rences sembleraient indiquer qu'il en existe une comme à la fig. 2. 

 Cette absence de communication est quelquefois très apparente 

 d'elle-même, par la continuité évidente de la paroi de l'ampoule 

 à son point d'attache (fig. !i). 



D'après cela, il paraît certain que les œufs et les spermato- 

 zoïdes sont émis séparément et se rencontrent dans le sein du li- 

 ({uide ambiant. 



Mais il est une chose (]ui m'a paru bien singulière. Si l'on ob- 

 serve la double frange qui borde les bras du Cyanea chnjsciora, 

 on aperçoit çà et là, sur toute la longueur, chez les individus où 

 cette frange est dans un bon état de conservation, de petites vé- 

 sicules d'un jaune donnant un peu sur le brun, ne différant guère 

 des ampoules dont nous venons de parler que par leur teinte plus 

 foncée, et parce qu'en général elles ne présentent point de rétré- 

 cissement au col (fig. 6). Ces vésicules grossies jjaraissenl éga- 

 lement contenir des cellules adhérentes à l'intérieurde leur paroi, 

 se couvrant de même à l'intérieur (fig. li), cl contenant aussi des 

 spermatozoïdes en tout conformes à ceux qui sortent des cellules 

 des ampoules (1). Les spermatozoïdes se meuvent semblablemcnt 

 dans ces cellules avant que d'en sortir, et dans l'une d'elles 

 (fig. 5 a) je les ai vus étendus parallèlement, toutes les têtes 

 immobiles au fond de la cellule et les ciueiies.s'agitant avec viva- 

 cité vers l'orifice, l^es cellules ici ne sont point colorées, et la co- 

 loration de lu membrane de la vésicule paraît inégalement distri- 



(1) Je sui8 porli! à croire que Ic8 corps niirormcs oliscrvés par l'aulcur sont 

 dw orjjani'i urlicanU, cl non di'j >p(.M iiialoioidcs ',.Vy(i((i( (•(■(((iidin.) 



