= 
= 
= 
SUR LE TRAITÉ DE GALIEN. 91 
pondent au sang. Voilà pourquoi les abeilles et 
d’autres animaux semblables sont naturellement 
plus sensés que d’autres qui ont du sang ; et parmi 
les animaux qui ont du sang, ceux qui l’ont froid et 
ténu sont plus intelligents que ceux qui sont dans 
une disposition contraire. Les meilleurs sont ceux qui 
ont le sang à la fois chaud, ténu et pur... » 
« La nature du sang est considérée avec raison 
comme la cause de beaucoup de particularités chez 
les animaux, soit dans leur caractère, soit dans l’ac- 
tion de leurs sens; car il est la matière de tout le 
corps; or la nourriture est matière, et le sang est la 
nourriture intime; il produit donc de grandes dif- 
férences , s’il est chaud, ou froid, ou ténu, ou 
épais, ou pur, ou trouble (1). » 
Ainsi Hippocrate avait noté l'influence des airs, des 
eaux et des lieux sur le corps, sur l’âme et les facultés 
de l'âme. Extrayons seulement quelques phrases : 
« Partout où le sol est gras, mou et humide , où les 
eaux sont assez peu profondes pour être chaudes en 
été et froides en hiver, et où les saisons s’accom- 
plissent régulièrement , les hommes sont ordinaire- 
ment charnus, ont les articulations peu pronon- 
cées , sont chargés d'humidité , inhabiles au travail, 
ont une âme vicieuse , en sorte que on les voit plon- 
gés dans l’indolence , et se laissant aller au sommeil. 
Dans l'exercice des arts, ils ont l’esprit épais et sans 
pénétration. » 
« Dans un pays sec, sans abri, âpre , tour à tour 
(4) Ch. VIT, Trad, Darembero. 
