ANTOINE HALLEY. 197 
At viget alta quies, et parvi cultor agelli 
Haud pavel arrectum furibundi ad militis ensem ; 
Haud uxor, sua pensa trahens sub paupere tecto, 
Casta pudicititiæ metuit. Themis usque minantem 
Sontibus intentat gladium, solioque verendo 
Lex armala sedens, dat inermi jura Gradivo, 
Après la soumission de Bordeaux, la duchesse de 
Longueville se retira à Moulins , au couvent des filles 
de Ste.-Marie. Son mari, dont elle était séparée 
depuis plusieurs années, vint la chercher lui-même , 
à Moulins, et la mena dans son gouvernement de 
Normandie. Elle mit tous ses soins à le rendre heureux 
jusqu’en 1663, époque de la mort du prince. Alors 
elle se retira aux Carmélites, à Paris , où elle mourut, 
le 45 avril 4679. 
Cédant à une habitude , ou peut-être à une nécessité 
de son temps, Antoine Halley met parfois ses vers sous 
le patronage de quelques hauts personnages que ne 
recommandent que leur naissance et leurs dignités. 
Pour plaire à ces Mécènes, il surfait l'éloge ; mais alors 
il en est puni ; la fée de la poésie, l'inspiration, 
l’abandonne , et cela doit être: la flatterie n’émane 
pas d’une grande âme; elle rapetisse le cœur et 
éloigne les généreuses pensées ; car la flatterie sous- 
entend toujours un intérêt. Ainsi Antoine Halley obtient 
le second prix de l’épigramme latine , au Palinod de 
Rouen, dont est prince, cette année-là , Nicolas de Ea 
Place ,-aumônier de Marie de Médicis. Nicolas de La 
Place lui envoie de Paris une médaille d’or, à l'effigie 
de la Reine ; sur quoi l’auteur, qui la reçut la veille 
des Rois, ne manque pas de faire allusion, dans son 
