ANTOINE HALLEY, 945 
Et l’honneur d’estre preferé 
Ne se doit qu’au choix desiré 
Qu'il vous plaira vous-mesme en faire. 
C'était répondre en Normand; mais combien il 
fallut d’habileté pour se tirer de ce pas difficile ! Les 
pièces du procès sont assez curieuses, et le procès, 
d’ailleurs , a fait assez de bruit dans le grand siècle, 
pour que nous les reproduisions à la suite de cet 
examen d’un volume trop oublié (1). 
On nous pardonnera , nous l’espérons, tant de ci- 
tations des Miscellanea que nous avions à cœur de 
rappeler au sein d’une Académie dont l’auteur fut 
un des premiers membres, à l’époque, mémorable 
pour elle, de sa fondation. Ainsi, nous avons re- 
trouvé les inspirations poétiques qu’Antoine Halley 
dut à l’histoire locale, au souvenir des faits passés, 
au spectacle des événements contemporains, aux in- 
vitations , aux directions du pouvoir, au zèle pour 
le prince, à l’éloge excessif du souverain, et à ce 
sentiment , il faut bien le dire, de flatterie envers 
les grands, protecteurs des lettres, où malheureuse- 
ment l’art ne sauve pas toujours l’indépendance et 
la dignité du poète. Ce qui manque en général à la 
poésie d’Antoine Halley , c’est l'inspiration , c’est l’en- 
thousiasme , c’est l'essor. Néanmoins il y a là plus 
d’un vers que n’eût pas désavoué peut-être le siècle 
d’Auguste. C’est ce qui explique les éloges unanimes 
qu'ont donnés à notre auteur Bayle, Adrien Baillet, 
Ségrais, Gilles Ménage, le P. Charles de La Rue, 
(4) Voir l’Appendice, p. 217. 
