256 HOMÈRE 
perde sa trace! Quel air de candeur, et quelle adresse ! 
Néanmoins, dans ce labyrinthe, il y a ua fil qui nous 
guide , et le Crétois, sous les traits duquel Ulysse 
se déguise , joue d'autant mieux son personnage qu’il 
garde beaucoup des traits d'Ulysse. Il est le fils d’un 
homme riche; riche lui-même, grâce à des expé- 
ditions nombreuses, marié à une femme riche , parce 
qu’il était brave, il n’a pu refuser d’aller au siége 
de Troie ; là , il combat dix ans avec les autres chefs, 
et, parmi eux, c’est à lancer le javelot qu’il se dis- 
tingue. Plus tard, arrivé avec tous ses vaisseaux sur 
des rivages fertiles qu’il veut piller , il survit seul à 
ses compagnons que leur folie a perdus malgré ses 
conseils; d’autres malheurs l’attendaient, tout l’écarte 
de sa patrie; une fois, il l’a entrevue, mais une 
tempête terrible la rejeté bien loin dans la mer; 
neuf jours entiers , il a erré au gré des vents, sans 
autre soutien qu’un débris de navire; poussé par les 
flots, non loin de Schérie, aux rivages des Thes- 
protes, il succombait au froid , à la fatigue, lorsque 
le fils d’un roi hospitalier lui donna des vêtements et 
le conduisit dans la demeure de son père. Ici la 
fable se complique ; car Ulysse était, en même temps 
que le Crétois, chez les Thesprotes, comblé, comme 
lui, de présents, et à la veille d’être ramené par ses 
hôtes. 4 
Que cet art est différent du nôtre ! Chez les mo- 
dernes , l'idéal n’aspire qu’à s’écarter du monde qui 
nous entoure; le fantastique aime à paraître impos- 
sible ; le merveilleux aurait mis, s’il l’avait pu , entre 
la terre et le ciel, l'infini. Chez Homère, tout est pos- 
