288 HOMÈRE 
tous les Grecs de la tête et des épaules; Priam est 
grand ; Minerve et Mars sont grands et beaux : l’union 
de ces deux mots est presque un pléonasme; on lit 
dans les regards de Ménélas la douceur de son âme , 
toujours ouverte à la pitié; mais il est plus petit et 
moins beau qu'Agamemnon. A défaut de la taille, il faut 
au moins les autres signes de la santé, de la vigueur , 
et voilà déjà le type de l’Hercule antique, ce type que 
Phidias n’eût pas sculpté : de larges épaules , un cou 
épais, de fortes mains. C’est ainsi qu’on plaît, parmi les 
danseurs comme parmi les combattants. Minerve veut 
qu’Ulysse soit beau d’une beauté surhumaine ; le héros 
a les cheveux blonds et les yeux pleins de feu : la déesse” 
verse sur sa tête et sur ses épaules une grâce divine, 
mais elle le rend plus grand, plus gros, plus fort; alors 
il paraît, et Nausicaé désire un pareil époux, et le 
peuple d’Ithaque révère son roi semblable aux Immor- 
tels. Les femmes auront aussi le charme du regard, la 
douceur du sourire ; mais la belle Pénélope a la main 
virile , et c’est surtout aux cheveux , aux joues, à la 
ceinture, à la blancheur des bras, à la taille, qu’on 
distingue les plus belles des femmes et des déesses. 
Cette beauté-là , elle est vulgaire : les Grecs ont 
encore ces pieds rapides, ces membres souples, ces 
formes et ces attitudes qui annoncent la vigueur, même 
lorsqu'elles manquent de grâce; cette vivacité du re- 
gard qui révèle au moins, sur les visages les plus or- 
dinaires , toutes les ressources de l'intelligence, 
Le ciel a peu changé et l’industrie a fait peu de pro- 
grès; avec le même goût, les mêmes besoins et les 
mêmes ressources , les Grecs ont conservé en partie 
