DANS LA HAUTE-ARMÉNIE. 319 
pait dans Ja plaine en une large et sombre traînée. 
Les cent bourgs ou villages de cette riche plaine 
s’émaillaient au soleil comme des points blancs, et le 
Maï-Mansour, la plus faible branche de l’Euphrate, 
la sillonnait comme un liseré d’argent jeté sur une 
nappe d’or. La grande chaîne arménienne encadrait 
ce tableau, massive, écrasée, mais éblouissante de 
lumière , et au-delà les pics aigus du Lazistan aux 
tons fins, violacés, la dominaient. Au fond, vers l'Ouest, 
la plaine se terminait en ellipse vers les monts de 
l’Arménie-Mineure et de la Cappadoce. Au Sud-Ouest, 
dans une atmosphère lumineuse, le gigantesque 
Taurus découpait majestueusement ses cimes dentelées 
sur l’azur éclatant du ciel, masqué à sa base par les 
masses noires, peu accessibles, du Kirman ou Petit- 
Kurdistan. Sous mes pieds, des escarpements abruptes, 
des ravins admirables, mouchetés de neige, de verdure 
et de profonds abimes. Au Nord-Est, Hassan-Kaleh, 
couronné par sa ruine démantelée , s’avançant comme 
un blane promontoire dans le riant pays de Pasin 
(l'antique Phasiane ), arrosé par le Petit-Phase et par 
l’Araxe dont les mille sources { bin bounar ) descendent 
de Bingueil à travers la haute chaîne du Kusch-dagbh (1) 
laissant deviner derrière elle, dans une vapeur 
bleuâtre , le grand cours d’eau du Mourad-tchaï, le 
véritable Euphrate, qui va mêler ses eaux à l’Océan 
Indien , tandis que son voisin court, en sens opposé, 
(4) Il serait peut-être plus ratiannel d’écrire Kouch-dagh (la 
montagne des oiseaux }, cette partie de la Haute-Arménie abondant 
en oiseaux de proie, Je ne propose pas cette étymologie, je me borne 
simplement à émettre une opinion qui m'a paru vraisemblable. 
