180 J.-B. l'ÉRÀNt ET C. YOGT. 



sur toute la surface du corps, et qu'elle a à sa base une petite 

 ouverture semi- lunaire semblable à celle que nous avons observée 

 dans la poche du bras. En ouvrant la vésicule, on découvre dans 

 son intérieur le bras hectocotyliforme contourné en spirale (1) , 

 de telle manière que les ventouses sont tournées vers le centre, 

 la face dorsale du bras vers la périphérie de la vésicule. Ce bras 

 est parfaitement conformé dans les individus que nous avons été 

 à même d'examiner ; mais aussi , dans ces individus, la vésicule 

 était parvenue à son dernier degré de développement, tandis 

 qu'elle est beaucoup plus petite sur un individu dessiné par 

 M. Vérany dans son ouvrage déjà cité. Pendant que nous étions 

 occupés à examiner le bras enroulé dans la vésicule, un autre 

 individu vivant, placé dans l'eau de mer, déroulait petit à petit 

 le bras caché dans la vésicule. Celui-ci sortait avec sa base , et, 

 pendant qu'il continuait à se dérouler, la vésicule se retroussait 

 par cela même, et finissait par devenir la poche que nous avons 

 mentionnée sur la face dorsale du bras. On s'expliquera mainte- 

 nant facilement pourquoi cette poche est tapissée à sa face interne 

 par des chromatophores semblables à ceux de la peau, la surface 

 externe de la vésicule étant devenue la face interne de la poche. 

 On s'expliquera aussi pourquoi, sur tous les individus observés 

 par nous, le bras hectocotyliforme était toujours tordu et roulé à 

 son extrémité, disposition qui lui restait de son contournement 

 en spirale dans la vésicule. 



Nous pouvons être très court dans la description des organes 

 femelles (2) qui sont construits sur le même plan que chez l'Argo- 

 naute et le Trémoctope. L'ovaire simple, entouré de sa capsule, 

 est situé au fond du sac intestinal, et se trouve en communica- 

 tion avec deux oviductes très longs et contournés, qui se peloton- 

 nent sur les deux côtés de l'ovaire. Il n'existe pas, comme chez 

 le Trémoctope violacé, des rendements glandulaires prononcés 

 sur le trajet de ces oviductes; mais, dans le seul individu femelle 

 que nous avons pu examiner, nous avons trouvé dans le trajet 



(1) PI. 9, fig. 33. 



(2) PI. 7, fig. 16 et 17. 



