A 
verſchieben, bis der Trieb ſtill ſteht, die Blüthe vorüber iſt, oder ein 
kurzer Stillſtand zwiſchen neuem Trieb und neuer Blüthe eingetreten 
iſt. Werden dagegen die Pflanzen an den Wurzeln nicht geſchnitten, 
wie es oben für junge Pflanzen, Palmen ꝛc. vorgeſchrieben wurde, dann 
hat das Treiben und Blühen keine Bedeutung, vorausgeſetzt, daß die 
Zeit günſtig iſt, worauf wir ſogleich zu ſprechen kommen. Bei Pflan- 
zen, welche nicht fortwährend wachſen, darf kurz vor dem Blühen nicht 
verpflanzt werden, denn beſchneidet man dabei die Wurzeln, ſo leidet 
die Blüthe, fällt vielleicht ab oder vertrocknet, ſchneidet man nicht, ſo 
kann das Verpflanzen neuen Trieb erwecken und der Mißerfolg iſt 
derſelbe. 
Man kann im Allgemeinen ſagen, daß die Verpflanzzeit vom 
Februar bis Ende September reicht, aber, daß ein frühes und ſpätes 
Verpflanzen zu den Ausnahmen gehört. Zugleich muß bemerkt werden, 
daß auch im Winter, im December und Januar verpflanzt werden 
muß, nämlich Lilien, welche um dieſe Zeit ſchon neue Wurzeln bilden, 
manche Amaryllis, ſowie im Warmhauſe und Zimmer, allerdings ſelten, 
gewiſſe Blumen, welche in kleinen Töpfen nicht Nahrung genug haben, 
um zu blühen. Nach dem Verſetzen bedürfen alle Pflanzen einer er— 
höhten Wärme, um neue Wurzeln zu bilden. Wer dies nicht beachtet, 
verdirbt ſich die Pflanzen. Wo Glashäuſer vorhanden ſind, beginnt 
im Februar zunächſt mit Knollen und Zwiebeln, und beſeitigt dieſe 
Arbeiten bis zum März. Wer nur Zimmerpflanzen kultivirt, wartet 
mit dem Umpflanzen (mit Ausnahme der Zwiebeln und Knollen) bis 
zum April. Im März beginnt man mit den die Blätter abwerfenden 
Pflanzen, als Fuchſien und Hortenſien, ſowie mit jungen Florblumen, 
welche im Herbſt kleine Töpfe bekommen haben oder noch zu mehreren 
in einem Topfe ſtehen. Dieſe Pflanzen müſſen dann wärmer gehalten 
werden, als die nicht verpflanzten. Zugleich giebt man denjenigen 
Blumen größere Töpfe, welche Ende Mai in das freie Land kommen 
ſollen, aber bis dahin nicht Nahrung genug oder ſchlechte Erde haben. 
Im April und Mai giebt es ſchon neue Stecklinge einzupflanzen oder 
größer zu pflanzen, im Mai dieſelben nochmals zu verpflanzen. Um 
dieſe Zeit haben auch gewiſſe Pflanzen z. B. Camellien und Azaleen 
verblüht und können verpflanzt werden, wenn man den Moment wahr— 
nimmt, wo die Blüthe vorbei iſt, der Trieb aber noch nicht begonnen 
