re 
rd A a dS Aiden 
93 
dank voor de hem gedane toezeggingen betreffende op- 
gaven van aardbevingen in den Indischen archipel. 
De heer Perrey geeft verder kennis van zijne belangstel- 
ling in het Tijdschrift der Vereeniging, dat hij de 
vertaling van meerdere daarin vervatte dokumenten 
reeds heeft gepubliceerd en van hetzelve verder denkt 
partij te trekken; dat hij bij eene onlangs volbragte 
reis naar Parijs door de HH. Elie De Beaumont, 
d'Archiac en andere leden van de Akademie des 
Sciences is aangemoedigd om die overzettingen te 
vervolgen, welke zij in de Comptes rendus der Aka- 
demie en in het Bulletin van de Société Géologique 
wenschen op te nemen; dat hij zich onledig houdende 
met het redigeren van onderscheidene opstellen o. a. over 
aardbevingen en vulkanische verschijnselen, de Ver- 
eeniging hem ten hoogste zou verpligten door hem 
afdrukken te doen toekomen van de bladen uit haar 
Pijdschrift, welke over deze onderwerpen handelen, 
gullende hij bij eene volgende bezending der Akade- 
mie, exemplaren voor de Vereeniging voegen van die 
zijner memoriën, welke nog in zijn bezit zijn. 
Is besloten aan het verzoek in dat schrijven vervat ge- 
volg te geven en den heer Perrey tevens een overzigt 
te doen geworden, van al hetgeen omtrent aardbevin- 
gen en vulkanische verschijnselen in Nederlandsch In- 
dië is gepubliceerd vóórde oprigting der Vereeniging, 
biedende zich tot het verwezenlijken van dien arbeid 
aan de HH. Weitzel, Reiche en Versteeg. 
8. Brief van de Koninklijk Beijersche Akademie van 
Wetenschappen te München gedagteekend 6 November 
1857, behelzende de erkenning der ontvangst van eeni- 
ge werken der Vereeniging, alsmede opgave der nog 
ontbrekende werken. 
