185 
Particulièrement instructive est la position’) qu'occupent le système reproduc- 
teur et le canal digestif. Chez les Limacines, la partie postérieure de l'intestin (celle 
qui est la plus voisine de l'anus) se croise avec la partie antérieure par dessus celle-ci; 
chez les Hyaléides, on trouve un croisement analogue, mais la partie postérieure passe 
par dessous la partie antérieure, — Chez les Limacines, la partie postérieure de l'intestin 
est à droite du gésier, et l'anus s'ouvre sur le côté droit; chez les Hyaléides, la même 
partie est à gauche du gésier, et l'anus s'ouvre sur le côté gauche. — Chez les Lima- 
cines, le canal excréteur de la glande hermaphrodite se trouve sur le côté droit de l'animal, 
au-dessous de la partie postérieure de l'intestin, et s'ouvre bien en avant à droite. Cet 
orifice est aussi sur le côté droit chez les Hyaléides, car il est situé sur la 
partie antérieure qui n'a pas tourné; par contre, la plus grande partie du canal excréteur, 
chez ce groupe, est sur le côté gauche au-dessus de la partie postérieure de l'intestin, 
mais la portion la plus voisine de Vorifice va aboutir, en passant obliquement sous 
l'appareil buccal, à l’ouverture de l'appareil reproducteur qui est sur le côlé droit. Tout 
cela est facile à comprendre si l’on se figure que la partie postérieure des Limacines a tourné 
de 180° autour de l'axe de l'animal. 
A cela correspond aussi ce que donne le reste de l'analyse anatomique. Le rein 
et le cœur, chez les Limacines (voir Fig. Z, p.29), sont ainsi situés sur la face dorsale 
de l’animal, à gauche; chez la Cleodora acicula (Fig. A), qui (avec la Cl. virgula), de tous 
les Hyaléides, comme le montrent d'autres caractères, est le plus voisin des Limacines, les 
mêmes organes sont sur la face ventrale à droite, mais du reste dans la même posi- 
tion relative?) Le muscle de la coquille, qui, chez les Limacines, se trouve en entier 
sur la face ventrale, est, chez les Hyaléides (sauf la partie la plus antérieure) situé sur la 
face dorsale, au-dessus de la masse des intestins®). Comme il a été dit plus haut, le bord 
antérieur du manteau, chez les Limacines, est muni à droite d'un prolongement tenta- 
culiforme; ce prolongement se trouve aussi chez plusieurs Hyaléides, notamment chez les 
formes les plus voisines des Limacines — la Cleodora virgula-acicula, la Cl. striata — mais 
il est à gauche. 
La théorie exposée plus haut, que la position ventrale de la cavité palléale, chez 
les Hyaléides, doit être regardée comme une conséquence d’une rotation du 180° de 
la parlie postérieure de l’animal autour de son axe, se trouve ainsi confirmée 
1} Voir les figures schématiques, p. 21 (Fig. A. Disposition du canal digestif et de l'appareil reproducteur 
chez une Zimacina, vue du dos, étendue et raccourcie. Fig. B. La même, vue de la face ventrale, 
Fig. C. Disposition des mêmes organes chez une Cleodora, vue de la face ventrale. — v, nageoire; 
J, partie médiane ou postérieure du pied; m, bouche; 89, orifice de l'appareil reproducteur; a, anus; 
+o, glande hermaphrodite; æ—7, désigne la ligne qui sépare l’une de l’autre les deux parties susdites 
du corps). 
*) Chez d'autres Hyaléides, on observe dans la position du rein et du cœur des changements secondaires 
plus ou moins grands (v. plus loin). Ê 
3) On devrait croire que la partie antéricure du muscle de la coquille, chez les Hyales, s'infléchit d'un 
seul côté (à gauche) vers la face ventrale pour s'attacher au pied. En réalité, il envoie un branche 
de chaque côté de l'appareil buccal, et l'un d’eux, celui de droite, doit être considéré comme une 
formation nouvelle. 
Vidensk. Selsk. Skr., 6. Række, naturvidensk. og matlı. Afd. IV. 1. 24 
