114 A. /i H LQ ri s T 



A stTlarnehessa sîta tuli sw;itoi, sw;'iloi Ruisma, kuinpâ prasduui- 

 Tval Woinissalaza Pihiâlaza, GraJiuà' wallaza. 



3. Kuptsa emannà' poika. 

 Meiii kuplsa seitsemahsi aigassaigahsi to isê' kunika' rîkissa tawavata 

 o ssamase, iiieui tili mônê' iviê' ja iili mônessa meressa, ja sealt tuli wall a. 



A 



Tarllusi tamiilä kiiiwala mala kôrma cinni, oponê' eiiiipi 'b Avo'i "wäillä. 

 Cültissä i c'üläse sila waiiä sata wirssâ on, kuho' taillusi kuptsa' sene 

 kôrma. O Ii lîka jumalillîuê' se kuptsa, no isi Jumalâ rukôlemâse, ebko Ju- 

 mala awittaisi Wi'iU'a sîta paikkâ. Ajattêb ihse eueleza: "tama 'b oie Ju- 

 malâ' ■vvo'ima, kumpa minua kassenna cinni piab, tämä pakanâ' woima 

 on; tulkô sis pakana apîse, kui' Jumala minua 'b awita!" 



Pakana luli apîse talle, c'üsüb: "milä lupâl mille, millissa tawarâta, 

 jos awitan?" -- "Millissa tahot." — "Mia tawarâta miîta en taho milaita, 

 anna si;'i mille kotoas AVaitas se, mita sia ihse et te;l." Tämä jutteb: olkô 

 sîs sinû' se, mi milla kolona, mita miä ilise en teä." Pakana jultèb : "issu 

 sia ihse kôrmà' pale, w^o~ta o"hjat c'atêsi, miä takâ to~ukkân, sîs no iseb 



A A 



oponê' wêmase. Tämä issusi kôrma' pale, dai meneb, i tuli kotôse. Ajo i 

 law^gâ' tÜAVe oposê', dai meni ülimäsele pokôle, kuza naine' o li. Poika 

 sealt jôhsi Avassâ talle trappuita mö, ja kummarti jalkâ lalle. Emä jutteb 

 poigale: "izäs tob loisilta mailta sille Avassomasia gasnilsoja." 



A 



No isiwat caita jômase iiaise' ka. Naiselta lama no isi cüsümäse: 

 "c'eneka se lahsi?'' No tämä jutteli: "kahsi wôtta miä terppisin, a sîs me- 

 nin siintîse, suwâttawâ' kâ tein lahsê', anna mille antêhsi." — "Hot miä 

 annan sille antêhsi, ni' kasse lahsi 'b lène med ê', lupasin pakanale kasê' lahsê'," 



Eiltîw^at makâmâse, pakana tuli ölä enelesä lalista w^äll ä c üsümäse. 

 Izä da emä lahsi lazgettî menemäse, blahoslowenia annetli kasa. Lahsi 



