Om ursprunget tili Finnar nes Hiisi. 575 



spets, suip/'o, spetsig; hylhhyä, sylkkyä, sqvalpa, skakas; hyva, sievà\ goå. 

 I andra tall ofvergfir h iiiuli ordet till s, t. ex, I miestà för iniehtä, i-as 

 eller ia/i, /a.sna, Icistä för lähenä^ lahelä (sammandr. lähnci, lahtci) af lähi. 



Det vore eu li'ill sak att ur audra språk anföra liknande fall *), tneu 

 då de åfveu eljest torde vara tillräckligt bekanta, vill jag ej onödigtvis med 

 deras anförande förlänga denna u[)p.sats. Icke torde numera heller någon, 

 som känner till den alldeles ej ovanliga förvexlingen emellan h och s, vilja 

 påstå, att icke det iinska Jiiisi (iiispr. fiiite') och Ia|)i)ska siila eller siida 

 kunde molsvaiM hvarandi'a. Också förefinnes i lappskan ordet verkligen 

 luider nyssauförda form, men i bemärkelse af lappby, hem. Jag lemnar 

 derhän, om denna bemärkelse är den ursprungliga, eller om icke äfven 

 siida ursprungligen betydt detsanuna, som sedermera seida eller sieida, en 

 husgud eller annan gudomlighet; så betecknades ju äfven hos Romarene 

 med lur både luisgud och hus, iiem. Lappen kunde på samma sätt i 

 början hafva nyttjat ordet siida såväl för det ena som andra, tills han ge- 

 nom förra stafvelsens egna betoning eller vokalutvidguing begynte särskdt 

 utmärka guden. Men älven utan en sådan anledning till vokalutvidgning 

 är den Ingalunda ovanlig för lapp;-kan, såsom redan af föregående ordjem- 

 förelsen af oitdu, oabba, guossa, gietta, luossa, nieida, boalva, r nubba, 

 suorbina, duolta, vielja, vàrra, hvarocheu lätt kan finna. Skulle någon 

 ej åtnöja sig dermed, så kan han ytterligare jemföra t. ex. följande ord: 

 boass\i, på finska pohja, botten; anorna, picrim, lår; biwrreb, parenipi, 

 bättre; baut Lu, /;«/o, fiskdam; dicddf, leäa, lî'ûl; daa//a, lura, sh-\d; d mista, 

 tuhtii, han törs; fuodd^o, peta, vilddjur; gierjedet, kerjald,ùggvi', giœppn. 



*) Jämför t. ex. de grekiska orden aytog, aXXoimi, alg, (tofiai, èazâ, êg^ta, f^, «ô?. 

 7}/«', ôlxôg, oloç, vhj, vTtîq, vaô, vizvoç, VQft^ inetl lalin.ska onlen sacer, salio, sal, 

 seileo, neplem, serpo, sex, siius, seini, sidcus, soiidin, säwa, super, siiù, soninu.i, sorex- 



