228 



188 



k. Fortsættelse af Stavens Traad ind i Stratum gra- 

 nulatum externum; paa dens Side sidder ved 



), et ovalt lille Korn. 



m. Tvillingtappens Hætte i Stratum granulatum ex- 

 ternum, af samme Brede som Tvillingtappens For- 

 længelse, med en stor Kjerne i sit Indre og 

 endende indad med en grov Traad, som med en 

 trekantet Udbredning hefter sig paa Udsiden af 

 Membrana intermedia. 



n. Membrana Intermedia i Kontour. 



Fig. 2. Forlsætlelse indad af Fig. 1. 

 n. M<mbrana intermedia med let Stribning, koncen- 

 trisk med Øiet; i dens Subslants hvile runde ' 

 store Hjerner med Kjernelegeme; paa Membranens 

 Udsiile hefte Slavlraadene og Traadene fia Tvil- 

 lingtappernes Hætter sig, paa dens Indside ha- 

 dialtraadeiie. 



0,0,0. En af tre Lag dannet Hinde, i hvis Masker Hjerne- 

 cellerne i Stratum granulatum internum hvile; de 

 gjennem Lagene gaaende Radialtraade krydse 

 Hinderne uden at hefte sig paa dem. 



p. Det grovtkornede Stratum granulosum, gjennem- 

 krydset af Radialtraadene , paa hvilke lindes en 

 skyttelformig Udvidning med Kjerne. 



q. Hjerneceller med en eller to Hjerner; fra nogle 

 Celler udgaae Udløbere til alle Sider. 



r. Stratum fibrarum cerebralium fra Seenerven med 

 de gjennem Laget gaaende Radialtraade. 



s. Radialtraadenes Begyndelse paa Udsiden af Mem- 

 brana limitans interna i Form af en Tragt eller 

 Skjærm. De forløbe gjennem Stratum libraruni 

 og cellularum cerebralium med Sidegrene og op- 

 svulne 1 Stratum granulosum i et skyttelformigt 

 Legeme med Kjerne. 



t, t. Radialtraadene ere faldne Ira hverandre i Form 

 af et Ax, en Skjærm eller Quast med træformig 

 Forgrening til Siderne. 



u. Tilsyneladende Hulhed i Radialtraadenes Indre. 



v. Løsnede Radialtraade med slangeformigt Forløb; 

 de have delt sig i flere Traade, forinden de hefte 

 sig paa Indsidcn af Membrana intermedia efterat 

 være gaaet gjennem Stratum granulatum in- 

 ternum. 



X. Membrana limitans interna. 



k. Continuation du filament du bâtonnet dans le 

 Stratum granulatum exteinum; à côté, en 



1, est un petit grain ovale. 

 m. Calotte du cône jumeau dans le Stratum granu- 

 latum externum; elle a h même largeur que le 

 prolongement du cône jumeau, renferme un gros 

 noyau et se termine en dedans en un filament 

 grossier, qui est fixé par un épanouissen'ent trian- 

 gulaire à la surface externe de la Membrana 

 intermedia. 



n. Contour de la Membrana intermedia. 



Fig. 2. Continuation en dedans de la Fig. 1. 



n. Membrana intermedia, avec des stries legeres et 

 coEicenlriqufS à l'œil; on voit dans sa substance 

 de gros noyaux avec un corps de noyau; ù la surface 

 externe de la membrane viennent s'attacher les 

 filaments des bâtonnets et des calottes des cônes 

 jumeaux; à sa surface interne sont fixées les fibres 

 radiales. 

 0,0,0. Membrane composée de trois couches, dans les 

 mailles de laquelle reposent les cellules cérébra- 

 les du Stratum granulatum internum; les fibres 

 radiales qui traversent les couches croisent les 

 membranes sans s'y attacher. 



p. Stratum granulosum à gros grains, traversé par 

 les fibres radiales, qui présentent un renflement 

 fusiforme avec un noyau. 



q. Cellules cérébrales avec un ou deux noyaux; de. 

 quelques cellules partent des prolongemetrls dans 

 tous les sens. 



r. Stratum fibrarum cerebralium provenant du nerf 

 optique, avec les fibres radiales qui traversent la 

 couche. 



s. Origine des fibres radiales sur li surface externe de 

 la Membrana limilans interna, en forme d'enton- 

 noir ou d'ombelle. Elles traversent le Stratum 

 fibrarum et le Stratum cellularum cerebralium 

 en donnant naissance à des ramifications latérales, 

 et présentent dans le Stratum granulosum un 

 renflement fusiforme avec un noyau. 

 t, t. Les fibres radiales se sépare;. t les unes des au- 

 tres sous la forme d'un épi , d'une ombelle ou 

 d'une houppe avec des branches latérales. 



u. Cavité apparente dans l'intérieur des fibres radiales. 



v. Frbres radiales déliées à contours ondoyants; elles 

 se divisent en plusieurs filaments avant de venir 

 s'attacher à la surface interne de la Membrana 

 intermedia, après avoir traversé le Stratum gra- 

 nulatum internum. 



X. Membrana limitans interna. 



