242 



202 



a. Tapper, i hvis Legeme den udvendige Afdeling er 

 skilt fra den indvendige. 



b. Membrana limitans externa som Doppelkontour. 



c. Tappernes Hælter i Stratum grannlalum extet- 

 num med derfra afgaaende Taptraade. 



d. Kornene i Stratum granulalum externum. 



c. Den traadcde Afdeling i Siratum granulatum ex- 

 ternum. 



f. Traadenes kiia-- og hvirvelfnrmigc Forløb samt 

 lilsyni'ladende kavernus Dannelse; begge Dele ere 

 Kunstprodukter. 



g. Membrana intermedia. 



h. Cellerne i Stratum granulatum internum. 



i. Stratum granulosum. hadiallraadciie gaac bundt- 

 foruiigt gjennem Laget og frembringe et lodret 

 stribet udseende. 



k. Stratum cellularum cerebraliuni , dannende et 

 mægtigt Lag af store Celler med lydelig stor 

 Kjcrne; enkelte ere forsynede med L'dlebere. 



1. Rum mellem Stratum cellularum og fibrarum 

 cerebralium, udfyldt af det Bindevæv, som ring- 

 eller rerformigt omgiver Seenervens Bundter. 



m. Stratum fibrarum cerebralium; Seenervens Bund- 

 ter ere gjenncmskaarne paatvers, saa at Hjerne- 

 traadenes Lumen bliver synligt. Bundterne ere 

 helt omgivne af det Bindevæv, som udgjer Radial- 

 traadene. Bindevævet har trukket sig sammen 

 mellem lo og to Bundter, hvorved Indsiden af 

 Membrana limilans interna bliver areolair. Den 

 Ring, som Radialtraadene danne, aabner sig udad; 

 de fortsætte deres Forløb, idet de støde imod og 

 ende paa Indsiden af Membrana intermedia. 



n. Haarkar i Stratum cellularum cerebralium; Kar- 

 renes Vægge ere bedækkede med Kjerner. 



Fig. 46. Lodret Tversnit af Macula lutea i den tykkeste 

 Del af dens øverste eller nederste Halvdel. Kon- 

 tour af Radialtraadene og Hjernecellerne; See- 

 nervens Traade ere udeladte. Tegningen er en 

 nøiagtig Kopi efter el Øie af el nyfødt Barn, hvis 

 Radialtraade vare meget stærkt udviklede, og som 

 var hærdet i Chromsyre. 



a, a, a,a. Membrana limitans interna, til hvis Udside 

 Radialtraadene ere fastklæbede. De gaae ring- 

 ellcr rørformigt omkring Seenervens Bundter; 



a. Cônes dont la partie extérieure du corps est sé- 

 parée de la partie intérieure. 



b. Membrana limilans externa, sous forme d'une double 

 ligne. 



c. Calottes des cônes dans le Stratum granulatum 

 externum, avec les filaments de cône qui en par- 

 tent. 



d. Globules du Stratum granulatum externum. 



e. Partie filamenteuse du Stratum granulatum ex- 

 ternum. 



f. Disposition en forme de genou et de tourbillon, 

 et formation en apparence caverneuse des fibres; 

 ce sont l'une et l'autre des produits artificiels. 



g. Membrana intermedia. 



h. Cellules du Stratum granulatum internum. 



1. Stratum granulosum. Les fibres radiales forment 

 des faisceaux qui traversent la couche en y pro- 

 duisant des stries verticales. 



k. Stratum cellularum cerebralium, formant une puis- 

 sante couche de grandes cellules à gros noyau 

 distinct; quelques-unes sont munies de rameaux. 



1. Espace entre le Stratum cellularum et le Stratum 

 fibrarum cerebralium, rempli du tissu cellulaire 

 qui entoure comme un anneau ou un tube les 

 faisceaux du nerf optique. 

 m. Stratum fibrarum cerebralium; les faisceaux du 

 nerf optique sont coupés transversalement, de 

 manière à rendre visible le Lumen des fibres 

 cérébrales. Les faisceaux sont complètement en- 

 tourés du tissu cellulaire qui constitue les fibres 

 radiales. Le tissu cellulaire s'est contracté entre 

 chaque deux faisceaux, et la surface interne de la 

 Membrana limitans interna est p^r suite devenue 

 aréolaire. L'anneau formé par les fibres radiales 

 s'ouvre en dehors; elles continuent leur marche, 

 et vont aboutir et finir à la surface interne de 

 la Membrana intermedia. 



n. Vaisseaux capillaires du Stratum cellularum cere- 

 bralium; les parois en sont couvertes de noyaux. 



Fig. 16. Coupe verticale de la Macula lutea dans la 

 partie la plus épaisse de sa moitié supérieure ou 

 inférieure. Contours des fibres radiales et des 

 cellules cérébrales; on a supprimé les filaments 

 du nerf optique. Le dessin est une copie exacte 

 d'après un œil d'enfant nouveau-né dont les fibres 

 radiales étaient extrêmement développées, et qui 

 avait été durci dans l'acide clirumique. 



a, a, a, a. Membrana linn: :ns interna, sur la surface 

 externe de laquelle sont collées lis fibres radiales. 

 Elles entourent en forme d'anneau ou de tube 



