162 TRANSACTIONS OF THE CANADIAN INSTITUTE. [Vou. IIT. 
Prflie4 Woy tal eae SeeiaIOe Bloc ome oe utaskrat (C.), odeykrat (L.), uteké (H.), ureskor (M.)=RR.: 
ut-k- 
D72"FO THINK sss weak vee deeare. (opinari) yenescén (M.), yenészan (Ch.), yenicen (L.), naszon 
(C.)=RR.: n (from ‘*ni” mind) -z-n 
273) "TOSCO si clecmacne cere es‘t, ef, as‘en—=RR.: -‘1, Ist conj. 
27A TO SNOTCs ane cis ee ne oe ere asrd (C.), ésron (Ch.), deron (H.), esros (M.), éfrwok (L.) 
=RR-: -ro 
275 TO BUI - scciesakees sous tas’kran, dés’kran, de’kon, tif?ki=RR.: -’k- 
276) TOKISSY «+ chee here. eu aaae est’sun, et’su, na-d-ast’suz (C.), ney-t’sun (L.)=RR.: -t’su 
27 ARONDCAT cake a tee ae Le tas’qéq, dés’gél ; de’kla (H.)=RR.: -’q-l 
Sarksy 4 Wayarine Wedel 1) Iga oodos (construct, fabricate) aslé (M.), aslex (Ch.), astle (C.), ape 
(H.), ’ttlé (L.)=RR.:—le 
7OMLOMNAIE! vertie)) aise sian ee so and so, to cause a change in an object already existing, 
éestsi, essi, assih=RR°*: -tsi 
280M O/O) emisesceu merce era as‘in, as‘i, ai=RR.: -i, 2nd conjug. 
25 UL O) DLIOWNOUWL ae seins acres as’qul, és’qul, e’q6 (H.), it’séy (L.)=RR.: ’qul 
252 Lorsmelli(vs intr)ieseeescee etsin, etsén, ajtsen, ajtsa¢n=RR.: -ts-n 
ZO COW COUG ss ae os aes fection thé-nocya (C.), thi-néssai (M.), thi-na-déca. = RR.: thi 
from ‘*‘ door” and ‘‘ walk. 
28471 O PLICk vs /intr.)|. vel cae ese élt’si, wet’si, alt’sik, sojtsik, salt’si=RR.: t’si 
2 SEV AL OUIYaro rise aise sic chesieeieerala ope as’tés, és’téc=RR.: -’tés, * coals.” 
Z2SOwL Orbea ears verses erect eee oe anas-t (Ch.), enes‘i (M.), ene‘i(H.),eni-1, (L.)=RR.: n-11 
257) LO alow)... ...Na-zt’sat, na-st’sar, elt’sat (L.), na-dekwé (H.)=RR.: na (ze, 
relation to the soil (ni) and -t’set, expressive of the loco- 
: motion of a single object 
288 To kill (many pers-)........ dsran, esran, eskran, ekun (H.), iran (L.)=RR.: -ran and 
convertible kan 
289 To cut (with axe) .......... assey 2rd pers. in-tse], destsey, dékfwin=RR,: -tsey, ‘‘ axe.” 
290 To cut (with scissors) ... .. as’tas, és’tac=RR.: ~’tas 
_291 To grease (friction) ........ asta (C.), eltjar (A.L.), eskjar (M.), ekjé (H.), aykié (L.), 
estjar (Slaves)=RR.: -t]- 
202) LO; GCCCIVGinc. =: ses ceca os nds‘a, nes‘a, ne‘a, ni’é—RR.: n-'a 
293 To mistake (make a) ...... nes’ta, nis’ta, né’ta=RR.: n-’ta 
ZOAPLOMCOMMANG soece ce aces as‘a, es‘a, e’a, 4[°¢=RR.: -'a 
ZOceLOnUAKe) (Veith) eine aces astctit, éstco, etcu—=RR.: -tcu 
SOO LOMO nies e emo aii erate usthon, usthun, uthon, ujthan=RR-: uth-n 
DOVE OV GOAC HE cael s = eee wlsicisinienst hwonesthan, unesthan, unethenh, unejthan = R.R.: un-th-n 
ZOSmeLO DCNALUAIG acs ec se nazqeét (C.), nesqéd (H.), neqgét (L.), nesqér (M.)=RR.: n- 
qét 
2OORLOPNICES aenicine cetera na-nes‘i, na-ene‘i, ne-niji=RR.: - -*i 
BOOMEOMNOOSCM ri tice ct eisai *ké nas‘ak, ’ké nae‘a, berah nes‘ar, ’ké ney‘at—=RR.: n-'- 
301 To be daylight..... ...... yatkrai, yelkrah, yekrah, neqkren=RR.: -kr 
202s LOICOUNb ENA hoe net ec ie ustho, ustha, udetha (H.)=RR.: -u-th- 
303 To exist, there is ..-hunli (C.), unli (M.), gufili (H.), gofili (Ch.), kofli (L.) = 
RR.: unli 
804. TG SWAN lessee see, coe ee aspit (C.), espe] (M.), epie (H.)=RR.: -pi 
PRONOUNS. 
BOW ML ye EireesuNOlies eyerepere a aahehaees si (M. C. L. Bab. &c.), sit (Ch.), seni (H.=RR.: s- 
2OOMLN OU me meet Olneaeeers prem nian nan (L.), nen (M.), nin (Ch.), nyon (C.), neni (H.B.)=RR.: 
n-n 
307, Tbh Pre lui) elleva aie ....(non-human) e (C.), ey (L.), yey (B.), eye (Ch.), eyi (M-H.) 
RING 
