436 
Dans le règne végétal cette variété d'appareils 
n'existe pas : comme agents de locomotion ac- 
tive, on ne peut mentionner que des cils vibraliles, 
en tout semblables du reste à ceux des animaux, 
et qui se rencontrent sur les anthérozoïdes et les 
spores des végétaux inférieurs. 
Le transportpassif a pouragents les mouvements 
des eaux ou de l'air, ou bien encore la fixation 
plus ou moins permanente à des êtres, ou même à 
des objets flottants. Je ne veux que mentionner ici 
ce dernier mode de transport, que rien ne dis- 
tingue de ce quise passe à terre ou sur les rivages. 
Fig. 2: 
‘C. VIGUIER. — LA FAUNE PÉLAGIQUE 
de l’atmosphère sur le transport des êtres marins 
demeure du reste tout à fait exceptionnelle, et 
nécessite la présence d’un appareil flotteur qui 
maintienne une partie de l'organisme au-dessus de 
la surface de la mer.Sans être aussi nécessaires au 
transport passif par les eaux, ces appareils flotteurs 
le facilitent beaucoup. Par suite, lorsqu'ils sont bien 
développés, on constate la réduction ou la dispari- 
tion des organes locomoteurs. L'animal se trouve 
alors presqu'aussi complètement à la merci des 
courants que le sont les végétaux’ dont nous 
parlions tout à l'heure, et qui flottent du reste 
— ANIMAUX MUNIS DE FLOTTEURS. 
I. Actinie (Dactylominyas flava. Les.). — II et III. Siphonophores : I. Physalia utriculus (Esch.); II. Porpita mediterranea (Esth.). 
À, vu de côté; B, le disque, ou flotteur, vu en dessus. — IV. Mollusque gastéropode (Janthina fragilis, Lamk.), A, Panimal 
et son radeau, vus de profil; 0, les œufs; B, Janthine construisant son radeau (d’après Lacaze-Duthiers); e, coquille ; », tête 
de l’animal; p, son pied, embrassant une bulle d'air b, qu’il va ajouter au radeau r, dont une partie seulemens 
est représentée. 
Sans doute, l'Anatife qui se fixe aux bois flottants 
ou aux pierres ponces, la Tubicinelle et la Coronule 
qui s’enfoncent dans le cuir des Baleines, comme 
le Cyame qui se cramponne à sa surface, font par- 
tie dela faune pélagique, au même titre que tous 
les êtres qui vivent dans les prairies flottantes des 
sargasses comme ils vivraient parmi les algues des 
rivages. Mais, forcé de restreindre dans des limites 
assez élroites le cadre de cette étude, je m’attache- 
rai de préférence aux dispositions organiques qui 
permettent aux animaux de mener, à la surface de 
la mer, une vie libre et indépendante. 
Celles qui rendent possible le {ransport passif 
par les eaux, et surtout par les vents, sont dignes 
d'un grand intérêt, L'action directe des courants 
grâce à une disposition essentiellement semblable. 
Des appareils flotteurs existent en effet dans le 
règne végétal. Ils peuvent tirer leur origine de 
parlies fort diverses; mais ce sont toujours de 
petites poches remplies de gaz, comme on le voit 
par exemple chez les Utriculaires et les Jussieua 
des eaux douces, et parmi les espèces marines, 
pour ne citer que les algues dont nous avons parlé, 
chez le Fucus vésiculeux, la Sargasse et le Hacro- 
cysths. 
Ces poches à air se retrouvent, dans le monde 
animal, chez plusieurs groupes de Siphonophores ; 
et pour certains d’entre eux, comme les Physalies. 
la vessie peut atteindre un volume considérable. 
Le flotteur des Actinies pélagiques est de même 
