— 38 — 



vorgeschnellt werden können. Diese urafassten den Stein, 

 man konnte sie durch Schraubenwirkung fest schliessen und 

 den Stein herausziehen. Wahrscheinlich gali die Methode 

 „cum apparatu magno* — bei welcher der Stein mit den 

 zwei Armen der Steinzange und mit den zwei Armen der 

 „Duo latera" in schwierigen Fällen ausgezogen werden 

 sollte — die Veranlassung dazu, ein einziges Instrument mit 

 vier Armen zu construiren. Die Idee eines solchen Instru- 

 mentes gehört jedoch nicht Franco an, sondern einem seiner 

 „Vettern*, der auch Steinschneider war. Franco verbesserte 

 dasselbe jedoch. Mit der ihn überall auszeichnenden Ehr- 

 lichkeit bemerkt er, es sei allerdings viel leichter, Etwas was 

 schon erfunden ist, zu vervollkommnen, als -s zu ersinnen*). 

 Schliesslich bemerke ich, dass Franco die Abhandlung 

 des Mariano Santo über den Steinschi litt kannte; denn er 

 bemerkt am Schlüsse eines Kapitels: „J' ay ici 1' extrait d' un 

 dooteur, appele Mariaui Sanoti." 



Um nun noch die Frage der Herniotomie bei Incar- 

 ceration zu berühren, so liefert uns das Franco'sche Werk 

 den Beweis, dass der Autor sowol die extraperitonale als 

 auch die intraperitonale Methode derselben kannte und übte. 

 Die erste Auflage (1556) enthält das Betreffende ganz genau 

 so, wie die zweite. Berücksichtigen wir, dass der zweite von 

 Rousset angeführte Fall ausdrücklich auf das Jahr 1559, 

 der dritte auf das Jahr 1551 fällt - während bezüglich des 

 ersten keine Zeitangabe vorliegt — so können wir sagen, 

 dass der älteste Fall von ausgeführter Herniotomie bei 

 Incaceration bei Rousset vorkommt. Vergleicht man die 

 Stellen in Rousset mit jenen bei Franco, so enthalten die 



*) Bekanntlich suctte Leroy d' Etiolle in den alten chirurgischen 

 Werken nach, und entlehnte die Idee seines Lithoprion dem Kugelzieher 

 Alphonso Ferri's. "Wenn er das Franco'sche »Vesical« gesehen hätte, er 

 hätte müssen auf die Idee jenes lastrumentes kommen, -welches Civiale 

 als »Trilabe« construirte. 



