372 SUR LA SPIRGLE. 
Voici au reste comment M. Buckland explique sa pensée 
dans une note assez longue, placée au bas de la page 329, de 
l'ouvrage, fort intéressant sous beaucoup de rapports, qu’il vient 
de publier sous le titre de Geology and mineralogy considered 
with reference to naturaltheology;iladmet tout d’abord comme 
prouvé par les recherches anatomiques de M. R. Owen, que 
l'extrémité antérieure ou l'origine du siphon membraneux 
s'ouvre dans la cavité du péricarde; puis il regarde sans doute 
comme également prouvé que le péricarde contient un fluide 
plus dense que l’eau dans laquelle l'animal est immergé, et sé- 
crété par des follicules glanduleux , en assez grande quantité 
pour pouvoir remplir le siphon. Il parait probable à M. Buck- 
land que ce fluide forme le medium circulatoire d’ajustement, 
et qu'il régularise l'ascension et la descente de l'animal par son 
changement de place du péricarde dans le siphon. 
Quant à ce transport du fluide, voici comme M. Buckland 
l'explique. Lorsque les bras et le corps sont épanouis, c’est-à- 
dire sont sortis de la coquille, le fluide reste dans le péricarde, 
et le siphon est vide et par conséquent affaissé (collapsed), et 
entouré par les portions d’air qui sont en contact avec lui dans 
chaque loge. En cet état, la pesanteur spécifique du corps et dela 
coquille est telle qu’elle détermine l'animal à monter et à rester 
flottant à la surface de l’eau. | 
À la moindre alarme, les bras et le corps se contractent et 
rentrent dans la coquille. Alors, cette rentrée déterminant une 
pression sur les parois du péricarde, force le fluide qu'il conte- 
nait à rétrograder dans Je siphon; et le volume de l'animal 
étant diminué, sans augmentation de celui de la coquille, 
dans la cavité de laquelle le fluide est repoussé, la pesanteur 
spécifique de la masse est subitement accrue, et l'animal com- 
mence à descendre. 
L’air contenu dans chaque chambre reste sous la compres- 
sion, aussi long-temps que le siphon continue à étre distendu 
par le fluide péricardique; puis retournant par son élasticité à 
