DÉCOUVERTE DE L'OVULE PRIMITIF- 423 
COMMENCE À SE DÉVELOPPER , À EXISTÉ A L'ÉTAT DE VIE LA- 
TENTE DEPUIS QUINZE A vivez Ans. Cette période de temps est 
d'autant plus remarquable qu’elle présente un rapport direct 
avec celui que, à partir du moment de sa naissance, l’homme 
doit parcourir pour être en état de se reproduire, Enfin nous 
trouvons que le rang assigné à l'homme sous le point de vue 
intellectuelle acquiert un caractère d'autant plus tranché, que 
non seulement il lui faut un temps très-long pour acquérir son 
entier développement , à partir de sa naissance, maisque déjà 
avant le commencement réel de son passage à l’état d'homme, 
ou de son incarnation ( Menfdwerbung ), une si longue période 
d'existence latente s’est écoulée, et l’on peut dire que b'en. que 
le plus grand nombre des phénomènes vitaux qu'elle présente se 
lient entre eux, cependant un développement graduel, constant 
dont les nuances sont insaisissables à nos sens,a lieu sans aucun 
doute, pendant la durée de cette période. Bref, nous nous 
croyons autorisé à dire que la connaissance, et la considération 
attentive de cette période très remarquable de la vie de l’homme 
dont l'importance physiologique est restée non appréciée jusqu’à 
ce jour, et dont la découverte nous appartient, est essentiellement 
destinée à enrichir et à compléter la physiologie de l’homme. 
Dresde, le 14 mai 1857. 
Nous avons tâché de traduire aussi littéralement que possi- 
ble le mémoire du savant professeur Carus, nous confessons que 
les faits qu’il y expose et plusieurs des propositions qui en dé- 
coulent se trouvent peu d’accord avec les principes de l’école 
à laquelle nous appartenons.Mais comme dans les sciences d’ob- 
servation les principes n’ont d'existence que par les faits, avant 
de combattre pour les premiers, nous croyons devoir examiner 
la force et la valeur des derniers. C'est ce que nous espérons 
avoir bientôt l’occasion de faire. Nous promettons alors de dire 
au savant dont nous avons admiré plus d’une fois lés conceptions 
hardies, quet sera le résultat de nos recherches. Je ferai re 
