112 s.-L.-C. SCHRŒDER VAN DER KOLK ET W. VROLIK. 
I. Plexus vasculaires artériels et veineux del’Aï(Bradypus tridactylus). 
Avant de passer à la description de ces plexus vasculaires, nous 
croyons qu'il ne sera pas inutile de donner un aperçu historique 
de ce qui a été fait auparavant sur ce sujet. Carlisle fut le premier 
qui, dès 1800, décrivit les plexus comme étant formés par 
les artères dans le Bradypus et le Stenops. Leur existence fut 
acceptée dans les Manuels d'anatomie comparée , et ils furent 
aussi mentionnés par von Baer (1). Cependant, en 1823, ils 
furent sur le point de perdre leur droit de cité dans la science, par 
suite d'une fausse interprétation de la description qu’en a donnée 
Gaimard, célèbre naturaliste-voyageur français. Ils ne furent admis 
qu'en partie et avec une addition arbitraire, dans un ouvrage 
périodique de cette époque. 
Voiei la description de Gaimard : « Dans une injection que nous 
fimes à la mer, et que le mouvement du navire rendit imparfaite , 
nous ne vimes pas dans le système sanguin les particularités dont 
parle M. Carlisle ; seulement nous remarquämes une foule de 
pelits vaisseaux déliés, pénétrés par l'injection, accompagnant le 
tronc des artères crurales et brachiales. » 
Cette dernière partie, qui, à vrai dire , est une confirmation de 
l'observation de Carlisle, fut omise par le rapporteur du Bulletin de 
Férussac (2); la première partie fut seule mentionnée, avec une 
addition qui dit précisément le contraire de ce qu'avait avancé Gai- 
mard. Elle contient ce qui suit : « L'injection, quoique imparfaite , 
des vaisseaux cruraux et brachiaux , a prouvé à M. Gaimard qu'ils 
sont conformés comme ceux des autres Mammifères, et qu'ils ne 
présentent point la subdivision extrême que M. Carlisle a observée 
dans ceux du Loris paresseux du Bengale ou Nycticèbe. » 
Ce fut cependant sur celte citation , incomplète et fautive, que 
S’appuya Oken pour nier l’existence de plexus vasculaires dans le 
Bradype, ainsi qu’on peut le voir par les Mémoires sur l’histoire 
naturelle du Brésil par le prince Maximilien (3). Ces plexus cou- 
(1) Meckel's Archiv., 1823, 354. 
(2) T. IL, p. 57, 4823. 
(3) Baitrege zur naturg. von Brasilien. Weimar, 4826, II, 496. 
