SUR DEUX ESPÈCES DE GRENOUILLES. 371 
que.je crois que cette dernière espèce doit garder le nom de tem- 
poraria. Il y a encore une autre raison : dans la dernière édition 
du Systema naturæ de Linné, à l’occasion de la R. temporaria, on 
trouve cité Roësel (Hist. ranarum). Or la figure de Roësel, que j'ai 
comparée dans la seconde édition de son ouvrage, montre évi- 
demment et très distinctement la vraie temporaria. 
» Du reste, je crois que la À. oæyrrhinus de Steenstrup doit 
être changée en À. oæyrrhina. Aux environs de Franefort, la 
R. oxyrrhina ne se trouve que dans deux localités : à Enkheim, 
dans la Hesse électorale, dans les grandes lourbières où elle est 
relativement rare, et vit en société avec la À. temporaria ; et dans 
un endroit maréeageux, entre Bockenheim et Hoeschst, où, en été 
et en automne , on ne trouve que celle espèce, sans y rencontrer 
des temporaria adultes. Dans les environs de Heidelberg et de 
Karlsruhe , dans le duché de Bade, que j'ai parcourus plusieurs 
lois, et dans quelques excursions que j'ai faites aux environs de 
Berne, en Suisse, en 1848, je n'ai trouvé que la temporaria. A 
Paris, où j'ai examiné, en 1844 et 1845, plusieurs centaines de 
Grenouilles que j'ai achetées au marché pour mes expériences 
physiologiques , je n'ai jamais vu la Rana oæyrrhina. J'ai alors 
très bien reconnu et dit, en 4849, la différence de la tête dans ces 
deux espèces , et je crois aujourd'hui que la Grenouille que j'ai 
donnée à plusieurs musées sous le nom de À. anguslifrons est 
identique avec la R. oæyrrhina de Steenstrup, dont le nom publié 
le premier doit avoir la préférence. » 
Dans le courant du printemps de 1855, M. Schiff eut l’obli- 
geance de m'envoyer, comme je l'ai déjà dit, plusieurs individus 
vivants de la À. oæyrrhina , qu'il avait pris dans les environs de 
Francfort-sur-le-Mein. 
J'en donne ici la description d’après l'examen que j'en fis alors. 
Kana oxyrrhina, Si. — Dessus du corps d’un roux plus ou 
moins vif où d’un brun grisätre, couvert de petites verrues assez 
espacées ; peau des flancs un peu chagrinée; dessus des cuisses, 
des jambes, des tarses et des orteils, de la même couleur que celle 
du dos, ainsi que la partie supérieure des bras. Les quatre 
