382 LACAZE-DUTHIERS. — HERMAPHRODISME DES ANODONTES. 
que l’hermaphrodisme est exceptionnel et rare, et que c’est une de ces 
exceptions qui a dû tomber entre vos mains et déterminer votre opinion. 
On rencontre , dans cette question de l’hermaphrodisme des Acéphales , 
de telles discordances d'opinions, que parfois on est étonné, surtout en 
voyant des observateurs si recommandables en opposition complète. Mais , 
à mesure que l’on étudie en grand nombre les mêmes espèces, on reconnaît 
les causes des discordances, et je crois devoir porter à la connaissance des 
naturalistes l'observation qu'il m'a été donné de faire. 
Il est inutile , je pense , de faire ressortir toute l'importance de ce fait. 
Il montre d’abord combien la question dont il s’agit devrait, pour être élu- 
cidée el conduire à des résultats satisfaisants, s’étayer de l'examen non-seu- 
lement d’un grand nombre d’espèces, mais aussi d'individus; combien on 
doit avoir garde de trop se hâter de conclure touchant le rôle des glandes ; 
combien aussi, avant de croire à des erreurs de la part des observateurs, il 
faut multiplier ses observations propres. Pour moi, monsieur, je suis heu- 
reux , après avoir cru à une erreur de votre part, qu'il me soit donné de 
trouvér un fait qui explique votre opinion, et je m’empresse de vous le faire 
connaître. (Académie de Bruæelles, décembre 1855.) 
FIN DU QUATRIÈME VOLUME. 
