Al L. DUFOUR. 
Je sais bien que ce ganglion existe dans beaucoup de Coléo- 
ptères ; je sais aussi que c’est là le ganglion que M. Blanchard 
désigne sous le nom de frontal ; mais ce n’est certainement pas 
le ganglion frontal de Lyonet. Rien à mes yeux ne justifie cette 
dernière dénomination. Et quoique M. Blanchard, peut-être 
vaguement inspiré par Lyonet, dise : Le ganglion frontal est lou- 
jours placé en avant du cerveau, il est très positif que c’est tout le 
contraire dans le Brachyderes où ce ganglion est situé en arrière 
du cerveau, puisqu'il occupe le prothorax, et qu’il a pour connec- 
tif avec l’encéphale le double cordon rachidien qui forme le collier 
œsophagien. Mais ce qui a lieu de m’étonner, c’est que M. Blan- 
chard, dans son explication des figures, donne le nom de frontal 
au ganglion tout à fait identique par sa situation avec celui tout 
rachidien du Brachyderes dont je viens de parler, et qu'il se trouve 
ainsi en contradiction avec Je signalement qu'il lui assigne. Cet 
auteur a done commis ou une flagrante erreur de synonymie, ou 
une bien malheureuse inadvertance. 
J'ai longtemps cru que ce premier ganglion n'émettait aucun 
nerf, et ce n’est qu’à la quinzième autopsie que ma loupe, obsti- 
nément serupuleuse, parvint dans une heureuse préparation à lui 
découvrir de chaque côté un nerf, mais un nerf nullement en 
rapport de grosseur avec les nerfs cruraux. Ce nerf a une finesse 
plus que capillaire, et, au lieu de se porter transversalement vers 
l'origine des pattes antérieures, il est récurrent, et s'avance vers 
les muscles nombreux qui attachent et emboîtent la tête dans le 
prothorax. 
Je suis loin d’être fixé et sur le nom technique à donner à ce 
ganglion qui s’observe dans beaucoup de Coléoptères, et sur la 
synonymie à lui attribuer. Je le répète, il est incontestablement 
rachidien, et il forme le premier nœud de la chaîne ; on ne saurait 
par conséquent le rapporter ni au ganglion frontal de Lyonet, ni 
au ganglion stomalo-gastrique de Brandt et d’Audouin. 
Le deuxième ganglion thoracique du Brachyderes siége dans le 
mésothorax ; il a une forme insolite, tout à fait nouvelle pour moi; 
il est profondément bilobé. Libérés de leur captivité tégumentaire, 
ses lobes, normalement rapprochés et contigus dans l'être vivant, 
