VIII 



Van het nut en belang nu dezer jaarlyhsche 

 oi>erzigten in het algemeen, zijn wij nog everu- 

 zeer als vroeger overtuigd. Maar minder 

 overtuigd zijn wij van het voortdurend be- 

 lang , dat er voor het geleerd publiek in be- 

 staan zou , bijaldien wij met onze berigten op 

 denzelfden voet voortgingen. Dergelijke ver- 

 slagen toch worden thcms . niet alleen voor 

 menschelijke en vergelijkende ontleedkunde in 

 het Archiv van J. MÜller , maar ook voor 

 kruid- en dierkunde , in dat vcin Wiegmann 

 geleverd. Indien het blijken mogt , dat daar" 

 toe de begeerte bestaat ., zullen wij trachten 

 door eene vrije vertaling der jaarli/ksche be- 

 rigten uit genoemde Duitsche Journalen . de- 

 ze gaping in ons Tijdschrift aan te vullen. 

 Hoe tijdroovend overigens deze berigten voor 

 de opstellers zyn. kunnen slechts weinigen be- 

 seffen. In H vervolg derhalve zullen wij van 

 buitenlandsche boekwerken in gr ooter getal en te- 

 vens spoediger afzonderlijke berigten geven.^ dan 

 wij tot nu gedaan hebben. Daarbij hopen wij 

 meerderen tijd ter onzer beschikking te hou- 

 den , dien wij tot het betverken van eigene op- 

 stellen tcenschen te besteden. 



Leiden., De Redacteurs. 



29 Julij 1836. 



