49 



> jeltons uombreux. De ses feiiilles oii fahriqua 

 » de bons cordagos , et des étoffes assez fines. Sa 

 » racine sert de nourrilure aux Indiens, elle coii- 

 » lient beaucoup de sucre ; un pied d'Aloes arri- 

 » vé è son point de maturité peut produire 30 

 » piaslrcs (75 florins). Une plantation se vend 

 » souvent a raison du norabre des pieds d'Aloes. 



» Dans 1'espoir que cette uote vous sera agré- 

 » abie dans un moment oü la fleur de l' Agave 

 » americana dans les beaux jardins de Mr. A. vas 



> DER Hoop , attire l'atlention des amateurs de la 

 X Hollande, j'ai rhonneur d'être, etc. 



Edmond J. Forstall." 



Hel vaderland dezer plantsoort is tot hiertoe 

 wel niet met zekerheid aangewezen. De Agave 

 americana Lin. schijnt deze onzekerheid te deelen 

 met vele andere planten , vooral die , welke vroeg 

 voorwerpen van kuituur geweest zijn. Het komt 

 mij intusschen voor, dat het bijna niet raeer twij- 

 felachtig wezen kan , dat de plant in Amerika te 

 huis behoort. De veel spoedigere ontwikkeling 

 en bloeijing aldaar, de algemeene verbreiding, de 

 naam Aloë americana, bij de oudste schrgvers ["j 

 voorkomende, het eigenaardig zijn van de Aga- 

 ve vormen aan het noorden en midden van Ame- 

 rika en de noordelijke Anlilles , dit alles schijnt 

 ragt Ie geven om te besluiten , dat men door 

 Zuid-Europa als het vaderland aan te zien , ecne 



(•) De «rsle liuchrijving en nudsle afbeelding gaf ToBiAS Al- 

 niNOs Cesenas in lijnc Plantac rariorcs Horti Farnt- 

 siani , In folio 1625, Zie aldaar pag. 95 en pi. 94 en 95. 

 WAT. TIJDSCHR. III. 4 



