106 



tot de blankea rekenende , de zwarte negers voor 

 op eenen lageren trap staande menschen. In het 

 Z. O. van Bondoe vindt men nog eenige Foelah- 

 distrikten ; zuidwaarts schijnen zij zich tot aan 

 de Tandkust boven kaap Palmas, onder den naam 

 van Folgiers uitgebreid te hebben. 



De Foelah-l&aX onderscheidt zich door groote 

 aanvaliigheid van alle naburige talen en wordt 

 onder de negertalen met het Italiaansch vergele- 

 ken. Volgens WiNTERBOTTOM is de Soesoetaal een 

 dialect van dezelve (") , dat op de kust van Sierra 

 Leone , op het Teniboo terras en in Jallonkadoe 

 gesproken wordt. Ook de Mandingos, Bulloms en 

 Timanis verstaan deze taal, die daardoor merk- 

 waardig is , dat zij onder de negertalen de eerste 

 gebezigd is lot het opstellen eener geheele reeks 

 van christelijke Godsdienstige boeken , welke ten 

 nutte der West-Afrikanen , door het Engelsch zen- 

 deling genootschap voor Afrika en de Oost, ge- 

 drukt zijn geworden, om de verspreiding van het 

 Christendom bij deze weetgierige volken te be- 

 vorderen , of de uitbreiding der Mahomedaansche 

 Godsdienst tegen te gaan. Het invoeren van boe- 

 ken in de moedertaal is een wezentlijk voordeel 

 voor de negers , om de door den Koran zich al- 

 tijd verder onder hen uitbreidende faal te beper- 

 ken , gelijk ook om te verhinderen , dat de moeder- 



(*) De woordenlijsten geven eeoe grootere gelijkheid met de Man- 

 rfinjo-laal , welke van die der Foc'aAs geheel verschillend is, 

 ie kennen. Zie Vater , Mitlnidales. III. 1. S. 178. Ook 

 houdt deze geleerde de Soesoe's voor ^etnsFoelah'sS.lü. 



