148 



5 4. Ook in gebruiken bestaat er tusschen 

 Sinezen en Japanners in vele opzigten verschil ; 

 zoo lezen wij b. v. van de laatste dat zij een 

 veelvuldig gebruik van baden maken , terwgl 

 Bxnnow verzekert , dat hij de Sinezen nooit heeft 

 zien baden (*) ; en , hoezeer de Guignes hem hier 

 in weerspreekt , blijkt echter , dal het gebruik 

 van baden even zeldzaam is in Sina als gewoon 

 in Japan , vraar men , volgens Thunberg , in de 

 steden niet slechts , maar ook in dorpen openba- 

 re badplaatsen aantreft (-(-). 



§ 5. De Heer von Siebold heeft in een opstel , 

 geplaatst in de p^erhandelingen van het Balavi' 

 aasch Genootschap , de onderscheidene gevoelens 

 getoetst , die door verschillende schrijvers , aan- 

 gaande de afkomst der Japanners, geopperd zijn. 

 Raempfek klom, gelijk bekend is , met zijne gis- 

 singen tot den torenbouw van Babel op en laat 

 de Japanners van daar door Koraï (Corea) naar 

 Japan oversteken. Von Siebold , zonder zoo ver 

 terug te gaan , komt tot het besluit , dat de Ja- 

 panners van zoogenoemden Tarlaarschen (jWon- 

 goolschen) oorsprong zijn. Volgens hem bestaat 

 er tusschen de MantscAoesche en Japansche taal 



(*) Voyagc en Chine , traduit par J. Castéra. Paris 1805. 

 8°. I. p. 127. 



(■f-) Ik wil hier echler niet nit afleiden , dat de Sineicn af- 

 komslig zijn uit een land , waar gebrek aan water is : want 

 van velk land zouden «ij Nederlanders dan arstammen , die 

 ons beroemen, een zindelijk volk te zijn, omdat wij onze 

 huizen en straten reinigen , maar bij wie men , zdfs in 

 grooie steden , geene wel ingerigtc koude en warme baden 

 vindt , en bij wie vele ónder alle standen hun geheele leven 

 lang nooit een bad gebruikt hebben ?'° •'"'■'' ""■'* 



