116 C. VOGT ET PAPPENHEIM. 
principale, Enfin une dernière pièce cylindrique occupe le fond de 
l'appareil. 
Des muscles puissants s’attachent aux différentes pièces de cet 
appareil. Les unes, destinées à le mouvoir dans son entier, sont 
fixées sur la pièce principale d’un côté, et de l’autre sur les os du 
bassin, qui leur fournit un point d'appui. Les autres, au con- 
traire, destinées à mouvoir les différentes pièces de l'appareil et 
surtout à ouvrir et à fermer le sillon, trouvent leur point d'appui 
sur la pièce principale et leur levier d'action dans les différentes 
pièces mobiles, qui sont placées à l'extrémité postérieure de l’ap- 
pendice. Le premier de ces muscles est l’abaisseur de l'appareil 
copulateur. Il naît sur la face ventrale de la ceinture du bassin, à 
côté de l'ouverture de l’anus, et, en descendant tout droit, il se 
fixe en face du sac de la glande copulatrice sur une ligne oblique. 
Son antagonisle, le releveur de l'appareil copulateur, nait sur la 
face dorsale du bassin sur les côtés de la queue, et se fixe vis-à- 
vis de l’abaisseur sur la pièce principale de l'appareil. Un troisième 
musele, le muscle écarteur dorsal, fait la continuation du releveur 
que nous venons de décrire. Ses fibres naissent sur la même ligne 
où celles du releveur viennent s'attacher sur toute l’entaille en 
forme de croissant de la pièce trapézoïde. Le musele écarteur ven- 
tral, au contraire, commence au-dessous du muscle abaisseur de 
l'appareil, et, en se portant droit en arrière, il va se fixer sur la 
face externe de la pièce en S à l’aide de tendons assez allongés. 
IL est évident que l’action de ces muscles doit pouvoir dilater le 
sillon, et faire couler ainsi le liquide sécrété par la glande copula- 
trice, le long de l’appendice copulateur. Il est évident aussi, d'un 
autre côté, que les muscles qui appartiennent à la pièce principale 
doivent pouvoir relever ou abaisser l'appareil dans son entier. 
Mais quelle est l’action particulière de tout cet appareil avec sa 
glande d’un type si curieux, avec ses différentes pièces cartilagi- 
neuses mobiles, dont la description plus détaillée servirait seule- 
ment à encombrer la mémoire, sans pouvoir nous enseigner quel- 
que chose de plus sur leurs fonctions? Nous l'ignorons. Nous 
manquons encore entièrement d'observations détaillées sur la 
