ORGANES DE LA GÉNÉRATION DES VERTÉBRÉS. 131 
partie par le ventricule et par les feuillets péritonéaux du testicule droit. On a 
écarté un peu les lèvres de l'ouverture cloacale (e) et l'on a passé une sonde 
par le canal péritonéal droit pour montrer la direction qu'affecte ce canal. 
Fig. 2. Préparation semblable faite sur une Raie femelle, On a enlevé les in- 
testins, de manière qu'il n’en est resté que l'extrémité supérieure de l'œsophage 
(g) et la partie inférieure du rectum (g'), qu'on a tiré à droite pour montrer 
les organes génitaux dans toute leur étendue. On voit les deux ovaires (m,m) 
aplatis par leur face ventrale et le ligament péritonéal qui les unit à la glande 
du cloaque. On aperçoit également l'ouverture médiane (p) dans laquelle se 
réunissent les deux oviductes sur la face intérieure du rein, et l'on aperçoit 
encore leur réunion derrière le cloaque. L'ouverture de ce dernier (e) a été 
laissée tout à fait intacte. Plus en arrière se trouvent les orifices périlo- 
néaux (f). 
Fig. 3. Vue des organes femelles pris du côté du dos, après avoir enlevé la 
colonne vertébrale, On voit le trajet des oviductes (p) qui sont appliqués im- 
médiatement à la paroi dorsale de la cavité abdominale, et qui descendent 
vers la pointe antérieure des reins (1) en simulant une forme de lyre. Les deux 
glandes des oviductes (4) sont à découvert, et l'on a tiré le rein gauche de côté 
pour montrer le trajet de l'oviducte dans toute sa longueur. Les ovaires (m) 
sont couverts en partie par les lobes du foie. 
Fig. 4. Vue de l'intérieur de la glande, montrant la cavité médiane du sac et 
le tissu caverneux qui l'entoure. On distingue aussi la tunique musculaire 
externe du sac, ainsi que la cloison fibrine qui se trouve à la partie supé- 
rieure. 
Fig. 5. Portion d'une coupe longitudinale de la même glande dirigée tout du 
long du sillon médian. Les languettes sont conservées. On voit comment les 
tubes s'ouvrent en partie dans les languettes et en partie dans les espaces 
intermédiaires. On distingue aussi la cloison fibreuse qui sert d'attache à 
l'enveloppe musculaire. 
Fig. 6. L’appendice copulateur vu du côté dorsal. On distingue facilement l'ou- 
verlure externe bordée par le faisceau musculaire qui peut la comprimer. Le 
puissant muscle releveur se montre dans toute son étendue. On voit égale- 
ment le sac de la glande copulatrice sur sa face dorsale, et l'on distingue la 
ligne en croissant sur laquelle s’'attachent les fibres musculaires de l'enve- 
loppe du sac. 
Fig. 7. Vue de la méme face de l'appendice copulateur, après avoir enlevé les 
muscles qui s’attachent aux différents cartilages que l’on a laissés tous en 
place, dans leur position naturelle. 
Fig. 8. Vue du sillon longitudinal, après avoir écarté violemment les battants 
qui bordent le sillon des deux côtés. 
Fig. 9. Vue de l'intérieur de la glande. 
