t 
331 
Hemipteren ‚abgebildet, namentlich 'in.-der 18ten Lieferung auf 
der 53sten Tafel Ploiaria vagabunda Latr. aus dem südli- 
chen Frankreich, die von dem nordenropäischen Cimex' vaga- 
bundus Lin. sehr verschieden ist, und im 19ten Hefte auf der 
55 — 57sten Tafel ‚eine Anzahl ‘Brasilischer Cicaden aus der 
Familie der Membraciden, grölstentheils bekannte Arten unter 
neuen Namen, wie Laporte in den’ Annalen der Französischen 
Eutomologischen Gesellschaft V..p. VII. nachzuweisen versucht hat, 
dessen Bemerkungen abeı noch 'einige Berichtigungen zulassen. 
So ist Bocydium tintinnabuliferum Less. (pl. 55. 1. 1.) eine 
dem B. globulare. (Centrot» glob. Fab.), :wolür Laporte ibn erklärt, 
zwar verwandte, aber binreichend und ‚beständig verschiedene Art; 
Darnis scutelligera Less. (pl. 55. f. 2.), wie, Laporte tichlig 
bemerkt, Centrotus ER. Fab., zur Gattung Hemiptycha Germ. ge- 
hörend; Bocydium galeritum Less. (pl. 56. f. 1.), wohl neu, aber 
kein Bocydium, sonderu ein Centrotus, dem.C. ancora.Germ. verwandt; 
Tragopa Satanas Less. (pl. 56. £..2.), dem Jel. unbekannt, nach 
Laporte seine Pterygia Maquarti, nach einer nahe verwandten Art 
zu schlielsen eine Form der Gattung Membracis, wolür sie auch ‚Ger- 
mar erklärte; Ranatra, eine neue Gattung (an Ranatra Fab. scheint 
der Verf. nicht gedacht zu haben), die indels 'mitHeteromotus La- 
porte zusammenfällt, von der zwei Arten abgebildet\sind: R.'becornis 
(pl. 57. f. 1.) und R. glandifera (f. 2.). Beide leben zusammen bei 
Rio Janeiro auf Bäumen und sind nach: der Ansicht, des Ref. die bei- 
den Geschlechter einer Art, so dals R. glandifera das Männchen und 
R. bicornis das Weibchen wäre, wenigstens geben die untersuchten 
4 Ex. der ersteren und die 6 Ex. der letzteren dies Resultat; ein ähn- 
liches Verhalten bat bei Hi inermis Lap. und flavolinentus Lap. statt, 
nur sind die Formen der beiden Geschleehter weniger entwickelt und 
daher auch weniger unterschieden. Dals Laporte’s Angabe, dafs R, 
bicornis Less. einerlei mit seinem Het. flavolineatus wäre, nicht rich- 
tig sei, geht schon aus dem oben Bemerkten hervor; eben so wenig 
kann Membraeis horrida Fab, die Lesson als Synonym aufführt, wel- 
cher Bestimmung Laporte seinen Beifall schenkt, nach Fabricius 
Beschreibung, die mehr auf eine dem Het. spinosus verwandte Art hin- 
deutet, hierher gehören. Dagegen ist das Weibchen von Burmeister 
als das Weibchen von H. reticulatus in Silbermann’s Revue be- 
schrieben, das von Burmeister als Männchen angenommene (verstüm- 
melte) Ex. unseres Museums gehört offenbar einer anderen Art an. 
Das Männchen (R. glandifera) ist Heteronotus nigricans Laporte. 
. 
22% 
