9» 5(6t^» De arte medendi. 6oi 



njottiöcfe er ftcf> felBct in aüm Saßert curirett fonne* 

 (Sin 2(r5t a6ec mup ju untcifcbciben tt)i|]en , 06 er ein 

 3Ki(tel fcblec!)t^m anmenben, ober tiatt) QSefcl^ajfen^ 

 l^eit bceJ Jl'örperö eine Sfenberung treffen fotte* 



§. 3 77^ L^ Dl&miaire portatifäe ßnte (3 069) 

 fjlgut, um bie t^ornel^mllen Jvranf Reiten, unö öte 

 gewö^nHcfepen babet; eintretenben ^n^a^z Seurf^cUett 

 5U fernen, unb manpPe(5tm§ranfrcicbaudS)bieJlranf^ 

 leiten nac!) feiner Sßorfcbrift ju curiren ; 5Benn ö6et 

 ein beutfcfcer 2(rjt barnac^ Derfaf^ren wodte, fo wur- 

 de er tt)o( fc&tvertid? SSepfad jtnben / wenn er ju ber 

 in wcni^ %ck^in ju befcbnjfenben JperPellunß eine^ 

 t)entfc^)en ivörpcrß mehrere 2Boc?;en/ ;a Sßonate ge^ 

 6raud)te* 



Ölacö benen tn biefem Sicttonöire entl^altencn 3Jör^ 

 fc^riftcn twrben fa|! ade j?ranfl^eiten uberein ge§anb^ 

 Reibet: ajlan fc^et erf! benÄranfen bei; ^^tifane, unb 

 «löbenn folget nac& ber befannten SKet^obe Seignare, 

 purgare, cliflerium donare. 



§» 378. S^ft iit jeberSamiKe tt)irb jtd) be^un^J 

 ein alteö gefcferiebeneö Oieeeptbu(^ (tnbeu/ ive((te6 oft 

 t)on Slter^^ unb Ureltcrmuttcr Reiten ^er ntfi^on ge^ 

 famtet tt?orben : 5ßön ik^it \)(xxxn in "^zxtzn einfad)e; 

 fe^r nu^(id)e unb jicfjer anjuwenbenbc ^(^uömittef* 

 (So würbe bem gemeinen 93e(len ein wefentlicber Sienjl 

 gefcf)ef^en , wenn folcfje ge(am(et unb befannt gemad)t 

 würben» (Eine ©amiung batjon fonnte einen lin^ 

 ^ang Don hixn oben Dorgefcblagenen ^auötjerwaltec 

 (kh^zhzn^ (§♦ 362) 



©onjlen aber ftnb bergfeidjen gefcßriebene SKecepf? 

 bü*er gcmeiniglid) zweifelhaft, unb eö ift oft gcfd^r^ 

 liefe, ein ^xiizl Hxan$ ju gebi*auc6en: ®enn wen« 

 «in Unwijfenber bte3ipot^eferjeid)cn nad)ma()Iet, ober 



93 p 5 nm 



