LA FLORE DE L'IRAN 17 



salsolacées, s'entourent d'une carapace épidermique 

 ou d'un vernis mauvais conducteur de la chaleur, qui 

 diminue révaporation, ou bien elles se gonflent de sucs 

 imprégnés des sels de soude fournis par le sol, solutions 

 qui s'évaporent moins rapidement que la sève ordinaire ; 

 d'autres — légumineuses, composées, borraginées, 

 labiées, — se revêtent d'une couche de poils ou s'en- 

 tourent d'une atmosphère aromatique, afin de modérer 

 l'action des rayons solaires et de limiter en même temps 

 la transpiration ; d'autres encore se hérissent d'épines 

 ou d'aiguillons, formés soit des pétioles lignifiés, soit 

 de bourgeons avortés ou bien encore de la pointe 

 foliaire endurcie ', organisation qui tend à faire résis- 

 tance à révaporation, en diminuant le nombre et la 

 dimension des surfaces par lesquelles elle s'exerce. 



Pour la même raison les feuilles de certaines espèces, 

 par exemple les tamariscinées, sont réduites aux 

 dimensions les plus exiguës ou même supprimées, 

 comme chez les chénopodées aphylles. Chez d'autres, 

 certaines graminées en particulier, les feuilles s'en- 

 roulent ou prennent la position verticale pour diminuer 

 l'action du soleil et atténuer en même temps la trans- 

 piration'. D'autres fois encore les cellules épidermiques 

 se remplissent de mucilage, rebelle à l'évaporisation ; 

 ou bien les stomates, par lesquels se fait la transpira- 

 tion, sont abrités dans les cavités de l'épiderrae — 



V 



Baues der Assimilalionsorgane zu Klima und Standorl. (Lin- 

 naea, vol. XLIII (1880-82), p. 139-252). — 0. Drude, Hand- 

 bucli, p. 27. 



1. Grisebach, 0/5. laud.,\o\. I, p. 426. — Trad. Tchihatchef, 

 vol. I, p. 633. — 0. Stapf, op. laud. {Oest.-Ung. Revue, vol. 

 IV, p. 349 etsuiv.) 



2. Grisebach, op. laud., vol. I, p. 421-424. 



JoRET. — Les l'iantes dans l'antiquité. IL — 2 



