LES PLANTES DANS LA MÉDECINE DES IRANIENS 173 



en particulier, dans le Kourdistan et le Farsistan, d'Is- 

 pahan à Çhiraz, ainsi que par le pistachier vrai '. 



Bien autrement importantes que ces derniers pro- 

 duits, bien plus anciennement connues pour la plupart 

 et d'un plus grand emploi chez les anciens Perses, 

 furent les diverses gommes-résines, fournies par les 

 grandes ombellifères répandues sur le plateau iranien 

 tout entier et dans le Turkestan: asa fœtida, galba- 

 num, sagapenum, opopanax et gomme ammoniaque. 

 L'asa-fœtida — anguzcr, hind. hing — , est produite par 

 le Narthex asa fœtida Falc. — Ferula asa fœtida B. 

 — du Farsistan et le Scorodosma fœtidinn Bunge du 

 Khoràsan'', plantes pourvues d'une racine épaisse de 

 plusieurs pouces et dont la tige atteint de 2 à 3 mètres*. 



1. Polak, Persien, voL II, p. 284. — Aitchison, Notes, p. 95. 



2. Ènguzeh, d'après Schlimmer, Terminologie, p. 56. 



3. Kaempfer regardait comme appartenant à la même espèce 

 les ombellifères du Laristau et du Khoràsan qui produisent 

 l'asa fœtida. Boissier, qui n'a pas admis le genre Scorodosma, 

 semble regarder la plante de Bunge comme la Ferula allia- 

 cea, ombellifère très répandue dans l'Iran oriental. H. W. 

 Bellewa trouvé en grande quantité une ombellifère qui produit 

 l'asa fœtida sur toutes les collines de l'Afghanistan, ainsi que 

 dans les plaines élevées qui s'étendent de Kandahar à Hérat, 

 région où Bunge l'avait déjà observée. From the Indus ta the 

 Tigris. London, 1874, p. 101-102, 286, 321, etc., ap. Histoire 

 des drogues, vol. I, p. 558 et 561. 



4. L'ombellifère à asa fœtida a été découverte par Lehmann, 

 en 1841, sur les collines du Karatagh au Sud du Zarafshan. 

 Vers 1859, elle a été recueillie entre la mer Caspienne et la 

 mer d'Aral par le botaniste russe Borszcow. {Histoire des dro- 

 gues, vol. I, p. 557-558). Elle a été aussi observée par Wood 

 dans un district situé au Nord du haut Oxus. Journey lo the 

 source of the River Oxus. London, 1872, in-8, p. 131. Enfin 

 cette férule a été vue en abondance dans la Steppe de la Faim 

 entre le Sir Daria et le Karatau. Wold. von Lentner, Ueber das 

 Vorkommen von Scorodosma fœtidum im lïirkestanischen Ge- 

 biele. (Phann. Zeitschnft fier Russland, X (1871), p. 738). 



