LE JARDIN DE « FLORAIRE » 



à CHÊNE-BOURG, près Genève (Suisse). 



est ouvert au public le jeudi après midi, de 2 h. à 6 h., mais 

 il est constamment accessible, le dimanche excepté, aux 

 étrangers qui passent à Genève et aux clients du jardin. 



C'est l'ancien Jardin alpin d'acclimatation, autrefois sis à 

 Plainpalais et qui a été transformé en un établisssement 

 d'horticulture où l'on acclimate les plantes alpines pour jar- 

 dins et rocailles et où l'on cultive les plantes vivaces pour 

 la vente. On a cherché à introduire à Floraire toutes les 

 plantes de plein air qui offrent un intérêt horticole et déco- 

 ratif, et elles' sont offertes aux amateurs à l'état de graines 

 et de plantes, par l'envoi de catalogues qui sont expédiés 

 gratis sur demande affranchie. Le catalogue des plantes 

 paraît tous les deux ans ; celui des graines chaque automne. 

 Une succursale de Floraire se trouve au sommet du Mont- 

 Salève, à la station des Treize- Arbres et se nomme Florarina. 



S'adresser à l'Administration de l'établissement horticole 

 de « FLORAIRE >^ 



Chêne-Bourg, près Genève. 



ITINERAIRE POUR « FLORAIRE » 



Tramways. Grande ligne Genève-Annemasse (arrêt de Chêne- 

 Bourg) ; « Floraire » est situé à trois minutes de l'arrêt. 



Tramways toutes les cinq minutes. 



