DES POISSONS. 65 



ou de poches composées d'une membrane forte et demi- 

 transparente, quadrangulaires, presque carrées, assez 

 semblables à un coiisaiii , ainsi que Font écrit Aristote 

 et plusieurs autres auteurs ', un peu aplaties, et termi- 

 nées dans chacun de leurs quatre coins par un petit 

 appendice assez court que l'on pourroit comparer aux 

 cordons de la bourse. Ces petits appendices un peu cylin- 

 driques et très-déliés sont souvent recourbés l'un vers 

 l'autre ; ceux d'un bout sont plus longs que ceux de 

 l'autre bout; et la poche à laquelle ils sont attachés , a. 

 communément six ou neuf centimètres (deux ou trois 

 pouces ou environ) de largeur, sur une longueur à peu 

 près égale. 



Il n'est pas surprenant que ceux qui n'ont observé 

 que superficiellement des œufs d une forme aussi ex- 

 traordinaire , qui ne les ont pas ouverts, et qui n'ont 

 pas vu dans leur intérieur un fœtus de raie, n'aient 

 pas regardé ces poches ou bourses comme des œufs de 

 poissons, qu'ils les aient considérées comme des pro- 

 ductions marines particulières, cj^u'ils aient cru même 

 devoir les décrire comme une espèce d'animal. Et ce qui 

 prouve que cette opinion assez naturelle a été pendant 

 lt)ng-temps très -répandue, c'est que l'on a donné un 

 nom particulier à ces œufs, et que plusieurs auteurs ont 

 appelé une poche ou coque de raie mus tnaiinus , rai 

 marin ". 



' Rondelet, jiremière partie , //i . 12, f, 271. 



* Les Grecs modernes, les Turcs, et quelques autres Orieutaux, regardent, 

 TOME I. 9 



