LA RAIE SCHOUKIE ^ 



F ORSKAEL, eii parlant de cette raie, cju'il avoit vue 

 dans la mer rouge, s'est contenlé d'indiquer pour le 

 caractère distinctif de ce poisson, les aiguillons un peu 

 éloignés les uns des autres dont elle est armée; mais 

 ce qui montre que sa peau est hérissée de tubercules 

 plus ou moins petits et très serrés les uns contre les 

 autres, c'est que, selon le même naturaliste, on se sert 

 de la peau de cette schoukie , dans la ville arabe de 

 Suaken, pour revêtir des fourreaux de sabre, comme 

 on revêt en Europe des fourreaux d'épée ou des étuis 

 avec des dépouilles de squales garnies de tubercules 

 plus ou moins durs. 



Ces callosités ou tubercules de la schoukie, réunis 

 avec ses aiguillons, ne permettent de la confondre 

 avec aucune avitre espèce de raie déjà décrite par les 

 auteurs. 



Osbeck a parlé , dans son IchtJiyologie espagnole^; 

 d'une raie qu'il nomme niachuelo % et de laquelle il dit 



' Raja schoukie, Linné, édition de Gineliu. 



Raja schoukie, Forskael^ Faun. arah. p. 9, n, 16. 



Raie schoukie, Eonnalerre, planches de l'Encjclopédie méthodique. 



= Raja machuelo. Raja corpore oblongo, I0EVI5 capite depiesso aciileato; 

 pinnâ caudali bilobà. O^heck, Fragin. ic-hlliyol. iiisp. 



Raie niacliuèle, Bounalcrrc., planches de L'Encjclopédie méthodique. 



