323 



535. Hab. Also "W. Asia; Japan (Temminck). 



537. Glate Wingko, Java. 



545. Hab. Canaries (Vieillot) ; Japan (Temminck). 



446. Hab. Also Siberia. 



547. Hab. Also Siberia (Pennant) ; Japan (Temminck). 



551. Hab. Also W. Asia; Japan (Temminck). 



571. Hallalichia, Cingh. 



b7'^. Hab. India generally ; Arakan. 



575. Gilgilia, Upper Provinces. 



576. Syn. Read Gracula cristatella, L. 



580. Hab. Also Africa, to C. G. Hope ; Canaries, and Azores. 

 588. Syn. Srjlvia nigricollis, Latham. Puhaia, Upper Provinces; 

 Popoya Maina, H. (Jerdon). 



590. Syn. Sturmts dauricus et Gracula sturnina, Pallas; Turdus 

 leucocephalus, Gmelin. Brass Brass, Malay. 



591. C. coLUMBiNus. Syn. Turdus columbinus, Gimdm.: from the 

 Philippines. Strickland. 



592. Also Terling, and Barliong, Malay. 



605. A. Specimen presented by R. W. G. Frith, Esq. (1842); vide 

 J. A. S. XI, 104. 



613. Manyar Kembang, Jav. 



614. PL bengalensis apud Sundevall ; Euplectes philippensis apud 

 Swainson, 2\ Centen., p. 310. Tsa-bo-toung, Arakan; Tampoa, 

 Malay ; Pint an, Sum. 



615. Telia Bay a, Beng. ; Manyar, Jav. 



616. Shor Bay a, and Kantawala, B. : vide J. A. 5. XI, 873 ; XII, 

 181 (bis). Hab. Also Tippera. 



Genus Munia, p. 116. JFie Currulla {i. e. " Pjlddy Bird"), Cingh. 

 620. Petap Whobun, Malay ; Pipit Bondol, Sum. ; Bondol, Jav. 



624. Shubz Munia, B. Hab. Also Ceylon ; Tippera. 



625. Pekking, Java. 



626. Petap Penang, Malay. Hab. Also Tenasserim provinces. N. 

 B. " Brisson describes and figures M. molucca as distinctly barred, 

 black and whitish, on rump and below, qudlibet pennd duabus istis 

 coloribus transversim striata ; which seems to prove its distinctness 

 from M. acuticauday Strickland. 



628. Shakari Munia, B. ; Tau-tsa (i. e. ' Forest Sparrow'), Arakan ; 

 Prit, Java. 



629. Erase Fringilla melanictera, which refers to No. 713. 



630. Figured by Jardine and Selby, Orn. Ill, n. s., pi. 34. 



631. Rannas, Malay; Binglit, E. Java. 



632. Ram Gira, B. ; Gelatik, Malay ; Glato, Java. 



637. Suruk, male ; Chitli, female ; Sindh ; Memjiring, Java. 



642. Ein-tsa {i. e. 'House Sparrow'), Arakan. 



644. Syn. Fringilla salicicola, Vieillot. 



647. Hab. Also N. Africa and Japan. 



649. Syn. Fringilla stulta, Ind. Var., Latham. 



653. Hab. Also Japan. 



654. Hab. Also Asia Minor; N. Africa; Azores. 



2x2 



