By RESIDENTS AND MIGRANTS. 
JAY. Garrulus glandarius (Linnzus). 
Resident and generally distributed, except in Ire- 
land, where, Mr. Thompson states, it is indigenous only 
in the south. Mr. J. H. Gurney has remarked that 
in England it is a regular autumnal migrant to the 
eastern coasts. It has once been met with in Shetland. 
Fam. PICID &. 
GREEN WOODPECKER. Picus viridis, Linnzus. 
Resident in England, but very rarely met with 
north of the Solway or Tweed, and unknown in 
Ireland. 
GREATER SPOTTED WOODPECKER. Picus major, 
Linneus. 
Resident in England, and in a very few instances 
has been noticed in Ireland. ‘It has been a well- 
known winter visitant throughout Scotland for the 
last fifty years; and specimens have been obtained in 
almost every county. It has been known to breed in 
limited numbers in Banffshire, Aberdeenshire, and a 
portion of Invernesshire” (R. Gray). 
LESSER SPOTTED WOODPECKER. Picus minor, Lin- 
neeus. 
Resident in England, but included, with doubt, 
amongst the birds of Scotland, and unknown in Ire- 
land. As regards Scotland, it is included in Don's 
