g-infen. 315 



Braun, auf bem 9lü(fen rotl^Bräunli^ ; ©efirf)t, .^el)le unb fleine 

 3"lügelbe(fen blo^gelb ; Unterkörper roeifjlid; , 2Kei(^en bräunlid) ; 

 ©djroanjfebern , 2(rm[djmtngen unb beren gro^e Sedfebern fd^roar^ 

 mit roei^en ©äumen. 2)ie[e ^^ärbung äf)nelt fet)r bcrjenigen eine§ 

 jungen ©tiegli^. ©rö^e be§ vorgenannten. 9Zorb=9Imerifa. 



1284. Kapu5cn5cifig. Ckrijsomitris cucullata Sws. — 

 @. Red black-headed Gold-fincli. — %. Serin ä tete noire. 

 9Jiennigrotf; ; ^opf mit Heljle, ©(^man^ unb g^Iügel [djirarj, eine 

 33inbe über ben ?5^Iügel unb Spiegel rotl) ; fleine S)edfebern mit 

 rotljen ©pit^en. ©i^raädjer alö ber ©rienjeifig. 5Da§ S[öeibd;en ()at 

 JiTopf unb ^efjle fdjmarjgrau, ber Unterfi^rper ift grau, rötljUc^ ans 

 geflogen. ^J^eu^Sranaba, S^ene^uela. 



1285. ditronseifig. Clirysomitris cürineUa L. — @. Citril 

 Finch. — ^. Venturon alpin. 



©efii^t, Unterfeite unb ^Bürjel grüngelb; Stüden grau olioen^ 

 grün, biSroeilen unbeutlid^ geftridjelt; §interfopf, 9^aden, .^opf=, 

 ^aU- unb Sruftjeiten grau ; gro^e unb mittlere g^lügelbeden fd^roarj^ 

 braun mit gelbgrünen ©pi^en, moburc^ gtüei ^lügelbinben gebilbet 

 finb. 33eim 2öeibd)en ift ber Sauden bräunlidjer unb beutlid;er ge; 

 ftrid^elt, 2Beid;en ebenfalfS bunfelbraun geftridjelt. ^aum ftärler 

 al§ ber B^^f^S- 9^ittel= unb ©üb=®uropa, ^(einafien, 5Rorb=2ifri!a. 



1286. ^otta=^cifig. Chnjsomifns fotta Sparrm. — @. Totta- 

 Siskin. — %. Serin Totta.'* 



^opf grau oliuengrün, Dberfopf bunfel geftri(^elt ; 3ftüden unb 

 t^tügel braun, in'S ^aftanienbraun jie'^enb ; SSürjel gelbgrün ; Dber= 

 fdjroansbeden fal)lbraun mit roei^lidjen ©äumen ; ©djroingen unb 

 ©^raan.^febern fd;mar5 mit meinen ©pi^en; Unterfeite grüngelb, 

 in ber SJiitte rein gelb, ^eljle fein fdjmar^ gefledt. ©rö^e beg 

 3eiftg§. 2öeibd;en matter, ^ropf unb Sffieidjen olioenbräunlid;. 

 ©üb=2lfrifa. 



1287. Sticgli^, Diftelftnf. Chrysomitris {Acanthis) car- 

 duells L. — (S. Goldfinch. — ^. Chardonneret. 



©an^eS ©efidjt mit ©tirn unb ^inn rotl) ; l)intere ^opffeiten, ^ropf 

 unb 3}iitte beS UnterförperS mei^ ; .v^interfopf unb ein 33anb jebers 

 feit§ l)inter ben roeifeen Äopffeiten fdiroarj; 9lüden unb ©d)ulter= 

 febern, 33ruftfeiten unb Söeidjen gelbbraun; ^lügel fdjiüarj mit 

 gelber Duerbinbe ; ©^loan^febern fdjmarj, bie äu|eren mit meifjem 

 ^led auf ber ^nnenfaljne. ©tmaS gröfjer als ber B^ifiS- 2)a§ 

 2Beibd)en unterfd^eibet fid) nur burdj lidjtereö unb lüeniger au§= 

 gebel)nte§ D^totl) be§ ®efid)te§, meldjeS mit bem Ijinteren 3Iugen= 

 mint'el abfc^neibet, mäl)renb eö beim 9J?ännd;en über biefelben l)inau§ 

 gel)t. (Suropa, äßeftlid)e§ Slfien. — ^n mie roeit bie g^orm, meldte 

 toegen il;rcr ftärferen ^örpevüerljältniffe üon ben SSogelfängern al§ 



