316 Singuögel: 



„großer StiegU^" unterfdjieben lüiib, [iibfpecififdjen 35>ert{) ^at, 

 ift nod) nidjt feftgeftettt. ^n neuerer 3ett ift in Ungarn, g^ranfreic^ 

 unb Snglanb eine 33arietät entbcd't lüorben, lueld^e man alö iöei^ = 

 lel^Iigen ©tiegli^ (albicjuho-ls v. Madarasz) ge[onbert l)at. 

 ©iefelbe jeidjnet fid) burd; geringere ©rö^e unb rein roei^e 

 tel)le au§. 



1288. fjänfling, ölutl>änfling. Chrijsomifris (Äegiothi(s) 

 cannubina L. — @. Linnet. — %. Linotte. 



9tüden unb ^^lügelbeden jimmetbraun ; ^opf unb 9?aden grau, 

 im Sommer ein rotfjer ©d;eitelfled ; 5!e()le roei^, in ber 9J?itte fc^n)arj= 

 braun ge[tridjelt ; S3ruft unb 2i'eid;en jimmetbräunlic^ , 5}Zitte beä 

 Unterförperä meifj, im ©ommer bie 33ruj't IjcUrotf) ; ©c^iüingen unb 

 ©d^manjfebern fdjiöarj mit n)ei|en Säumen. Sd^nabel grau. 2)a§ 

 2öei6d)en fjat niemals rotf) ; ber graue Dberfopf ift braun geftrid^elt ; 

 glügelbeden unb Slüden faf)I ?|immet6raun, le^terer buntcl geftrid^elt. 

 (So gro^ als ber Stiegli|. ©uropa, im ät^inter in 9Zorb=3tfri!a. 



1289. 23irfcn5cifig, ^iscrciidien. CliDjsomifris {Aegiothns) 

 linaria L. — @. Mealy Redpoll. — ^•. Sizerin boreal. 



DberfeitS f)elt graubraun, bun!elbraun geftridielt ; Sdjeitel rotf) ; 

 ^tnn unb 3üflef [djirarj; ^e[}Ie unb 58ruft rofa, übriger Untere 

 förper raeif?, äi>eid;en geftrid)elt; S^lügel braun mit ^roei roei^lid)en 

 Duerbinbcn (burd; bie Spillen ber ©edfebern gebilbet); Sd;nabcl 

 gelb, beim 9)iänndjen im Sommer braun. @troa§ fdjroädjer al§ ber 

 SUitljiinfling. ^m SBinter ift ba§ 9lot(; ber 33ruft blaffer, bem 

 SBeibdjen fe(jlt biefeS ganj, bagegen r)at e§ ftets ben rotten Sd^eitel. 

 S^lorben GuropaS, 2lfien§ unb 31[merifa3, ftreid)t in (Suropa im ^Sinter 

 fübiDärtä biö 5um 9Jlittelmecr. 



1290. Bergl]änfling. Chri/somifi-is (Äe(jiofJiKs)fi((virosfris 

 Li. — 6. Twite. — ^. Linotte ä bec jaune. 



Dberfeitö braun, bun!(er geftrid;elt, Sür.^el bunfel rofa ; 3lugens 

 gegenb unb .Sle[)Ie I)e[Ibraun; Sßruft unb 2i>eid;en auf Ijellbraunem 

 ©runbe bunfelbraun geftrid;elt; 5Jiitte bcö llnterförperS mei^; 

 Sd)nabel gelb. Sem 23eibd)en feljlt ber rotlje Jöürjel, bie 9Beid)en 

 finb bidjter geftridjelt. ©röf^e be§ .^änflingö. 23rutüogel im 9iorbcn 

 ®uropa§, ftreift im SBinter biö Süb=^uropa. 



54G. (ßattuug: (5trliljc. Crithagra Sws. 



2)ie ©irti^e äl)neln ben B^ifiö^'^ aujjerorbentlid; l)infid)tlid^ 

 il)rcr gan,;|Cn ©eftatt roie bcfonberS in ber Dorl)errfd)enb gclblid;en 

 Färbung bcö ©efieberö, finb jebod) an bem jiüar furjen, aber 

 bidcn, feitlidj etroaö aufgetriebenen Sdjnabcl leidet 

 in unterfd^eiben. Sic gel)ören ben tropifdjcn unb fubtropifd;en 

 ©egenbcn au. S)ie 9J^eIjr5a(;l beiuoljnt 3tfrifa, ^mei 3(rten fommen 



