86 LES PLANTES CHEZ LES ÉGYI'TIENS. 



rangée de plantes aquatiques et d'arbustes ; j'ai compté 

 cinq touffes de papyrus, un arbuste à fleurs ou fruits 

 rouges à peine distincts et un autre arbuste à fleurs 

 blanches. Je reviendrai plus loin sur ces deux arbus- 

 tes. Au delà et parallèlement à chacun des murs du 

 jardin, règne une rangée d'arbres ; en haut, d'abord 

 un sycomore, un arbre à basse tige et à feuilles longues, 

 avec des fruits semblables à des dattes', un palmier 

 doum, puis encore un sycomore, un dattier, peut-être 

 un perséa, suivi d'un second palmier doum, enfin un 

 troisième sycomore, au pied duquel une femme range 

 des figues dans une corbeille. A gauche on voit un 

 sycomore entre deux perséas. En bas il y a sept arbres 

 analogues à ceux de la partie haute du jardin, mais 

 distribués d'une manière un peu différente ; d'abord 

 un arbre méconnaissable, ensuite un dattier, un syco- 

 more, peut-être un perséa, puis encore un dattier, un 

 sycomore et un dattier. Le côté droit est détruit. Là 

 se trouvait sans doute la demeure du propriétaire du 

 jardin; elle était probablement aussi simple que celui-ci. 

 Le jardin de Rekhmara, ofiîcier de Thuutmès III, à 

 Shéikh Abd-el-Gournah, — j'aurai encore occasion 

 d'en parler dans un autre chapitre — offre un aspect 

 bien plus opulent". Le vaste bassin qui en forme le 

 centre est entouré d'une première rangée de dix-neuf 

 à vingt arbres sans caractère distinctif, mais qui pour- 

 raient bien être des jeunes sycomores ; au delà règne 

 une seconde rangée d'arbres composée de vingt-six à 



1. On serait tenté d'y voir un jeune dattier, ce qui confir- 

 merait l'assertion de Théophraste, que cet arbre peut porter 

 des fruits n'étant encore arrivé qu'à la hauteur d'homme. 



2. Mémoires de la mission archéolo;/ique française au 

 Caire, t. V, Uv. 1, p. 16(3, pi. XXXVllI. 



