LKS ARHRKS FRUITIERS. 131 



Sjrie, il dut pénétrer de bonne heure en Egypte. 

 En tout cas, il existait dans la vallée du Nil au temps 

 des Ramessides ; s'il n'est point sur qu'il soit, comme 

 l'ont cru Rosellini' et Franz Wœnig^ représenté sur 

 une peinture des hypogées de Tell-el-Amarna, qui 

 remontent à la XVIIP dynastie, un document, qui 

 date de la XX°, le Papyrus Harris, en fait connaître la 

 culture d'une manière certaine et on pourrait dire offi- 

 cielle. L'un des rois de cette dynastie, Ramsès III, 

 rappelle lui-même, dans ce papyrus, les plantations 

 d'oliviers qu'il avait faites en l'honneur des Dieux \ 



Ainsi l'olivier était connu et fut même cultivé en 

 Egypte sous la XX" dynastie ; on a trouvé d'ailleurs 

 dans les tombes de cette dynastie et des suivantes des 

 couronnes faites de feuilles d'olivier. M. Maspero a aussi 

 découvert dans une tombe de Shéikh Abd-el-Gournah 

 des fragments de guirlandes faites en feuilles d'olivier '' 

 et le Musée de Leyde possède deux couronnes sem- 

 blables, dont l'une est encore intacte. M. W. Pleyte 

 a cru, d'après ces faits ^ pouvoir reporter l'introduc- 

 tion de l'olivier en Egypte à l'époque de la XIX" dy- 

 nastie. Elle remonterait bien plus haut, si les noyaux 



1. Monumenti dell' Egilln. t. II, pi. 78. 



2. Die Pflnnzen im allen Aegypten, p. 329. 



3. Papijrus Harris. von Eisenlohr, XXVII, XLIX. {Zeil- 

 achrift fur aegiiplische Sprache.i. XI (an. 1873), p. 99, 155, etc.) 



4. G. Sclnveinfurth, Ueber Pflanzenresle. (Berichte der bola- 

 nischen Gesellschaft. t. II (1884), p. 368). 



5. « Si les momies qui les portent (les couronnes d'olivier) 

 appartiennent à la .\X« jusqu'à la XXV-^ dynastie, nous pou- 

 vons déduire de là, comme date de Tintrod notion de l'olivier 

 en Egypte, à peu près la XIX*" dynastie. » La couronne de la 

 jitsti/ii-a(wn. (Actes du sixième Congrès international des 

 Orientalistes, tenu en 1883 à Leide. 4^ partie. Leide, 1885, 

 in-8, p. 13.) 



