CHAPITRE VIII. 



LES PLANTES DANS LA PHARMACOPEE ET LA PARFUMERIE 

 ÉGYPTIENNES. LES AROMATES ET LEURS USAGES. 



Pour les Égyptiens comme pour les autres nations 

 de l'ancien Orient — il en est encore de même chez 

 tous les peuples primitifs — les maladies n'étaient 

 pas la conséquence fatale de la fragilité même de la 

 nature humaine ; elles avaient une cause tout autre 

 et surnaturelle ; elles étaient l'œuvre de génies mal- 

 faisants ; aussi ne pouvait-on les guérir qu'avec le 

 secours des Dieux V Les prières que leur adressait le 

 patient étaient le moyen le plus sûr de triompher du 

 mal dont il souffrait, et les remèdes qui lui étaient 

 prescrits ne devaient leur efficacité qu'aux incantations 

 magiques qui avaient accompagné leur préparation 

 et qu'on récitait au moment où ils lui étaient admi- 

 nistrés. Cette conception explique le caractère surna- 

 turel que prit la médecine dans l'Egypte ancienne" ; 



1. Salvatore di Renzi, Storia délia medicina. Napoli, 1849, 

 in-8, t. I, p. 46. — G. Maspero, Ilisloire ancienne, t. I, p. 212. 



2. Aux pages 46 et 47 du Papyrus Ebers, sont mentionnés 

 cinq remèdes, deux que Rà et Shou avaient faits pour eux- 



