318 LES PLANTES CHEZ LES ÉGYPTIENS. 



neuf, et enfin dix espèces différentes', employées pour 

 (( la cérémonie de l'ouverture de la bouche » ; mais il y 

 en avait bien d'autres, par exemple l'huile teshep et le 

 « parfum divin », dont Dûmichen a donné les for- 

 mules compliquées^ Au lieu de les reproduire ici, je 

 préfère donner la composition d'un autre parfum, 

 « l'extrait surfin de styrax », qui vient d'être l'objet 

 d'une étude pénétrante de M. Victor Loret^ Cette 

 essence, dont la recette est gravée sur une des parois 

 du temple d'Edfou, se composait de huit ingrédients 

 d'origine végétale, combinés savamment entre eux : suc 

 de caroube, encens de première qualité, écorce de 

 styrax, calame aromatique, aspalathe, mastic, graines 

 de la plante tekhou et vin très alcoolique. Cela peut 

 donner une idée de la composition des essences usitées 

 dans l'Egypte ancienne. 



La composition des aromates employés dans les 

 fumigations n'était pas moins savante ou complexe, 

 ni le nombre de ces aromates moins considérable que 

 celui des essences en usage dans les onctions. La 

 grande quantité des gommes-résines, quatorze résines 

 ant et huit résines ab, malheurement non identifiées, qui 

 servaient surtout à préparer ces substances — ces kyphi'", 



1. Dûmichen, Der Grabpalast des Paluamennp, p. 12-13 

 et 28. L'une d'elles, qui porte le nom d'essence baq, était 

 sans doute préparée avec de l'huile de moriuga. 



2. Die Oasen der Ubyschen Wi'isle. Strasburg, 1877, in-4, 

 p. 3-6. — Der Grabpalast des Paluamenap, p. 26. Diimichen 

 a également donné dans ce dernier ouvrage, p. 29, la compo- 

 sition de l'huile parfumée matet et dans la Zeitschrift filr 

 arrjyplische Sprache, t. XVII (an. 1879), p. 97-128, la formule 

 de l'huile heken. 



3. Etudes de droguerie égyptienne, I, p. 1-25. {Recueil de 

 travaux, t. XVI.) 



4. D'un radicalAeyj « fumiger •>•>. Liiring, op. laud., p. 46. 



