LKS l'I.ANTES DANS l.'AHT. 425 



bres divers, au milieu desquels passent les chasseurs 

 ou fuient les fauves effrayés. Ils les ont également 

 figurés dans les scènes guerrières: batailles, sièges de 

 villes, défilés de troupes ou de prisonniers, qu'ils ont 

 si souvent sculptées. C'est ainsi qu'on voit sur un bas- 

 relief de Koyoundjik, les captifs de la ville de Lakliish 

 défiler au milieu des vignes, des figuiers et proba- 

 blement des grenadiers qui l'entouraient', qu'un autre 

 bas-relief qui représente Sennachérib subjuguant une 

 peuplade établie au milieu des marécages', nous montre 

 les immenses roseaux qui les couvrent et les dattiers qui 

 en garnissent les bords. Des dattiers se dressent aussi 

 sur les bords d'une rivière qui coule au pied d'une 

 ville dont un autre bas-relief représente le siège \ Sur 

 d'autres bas-reliefs encore on voit ici la conquête 

 d'une contrée montueuse plantée de conifères, de vignes 

 et d'arbres sans caractère précis, là le siège d'une 

 ville entourée des mêmes arbres \ Un bas-relief de 

 Koyoundjik, dont j'ai déjà parlé, représente^ Asshour- 

 banipal se livrant, sous une treille, dans un jardin 

 planté de conifères et de palmiers, aux joies d'un 

 festin avec la reine favorite. Il faut encore mentionner 

 un autre bas-relief, également de Koyoundjik, au- 

 jourd'hui au Musée britannique% qui représente un 

 lion et une lionne, couchés au pied d'un palmier et 



1. Layard, T/ie monuments, ser. H. pi. 22. 



2. Layard, T/ie monuments, ser. Il, pi. 25-27. 



3. Layard, The monuments, ser. II, pi. 42-43. «^ 



4. Layard, 77(e monuments, ser. II. pi. 37-39. 



5. Victor Place, op. (auii., t. Ill, pi. 57, 2. — Babelon, Ma- 

 nuel d'arrhéuhxiie orientale. Paris, s. d., in-8, p. 113. 



6. Botta, Monument de Ninive, t. I, pi. 52 his. — Victor 

 Place, ojK loud., t. Ill, pi. 52 bis. — Perrot, op. laud., t. II, 

 p. 567. 



