— 338 - 



au lieu même où la découverte en fut faite : on dirait plutôt 

 un cénotaphe qu'un simple monument. L'inscription a été 

 rapportée par Gruter, dans ses Inscriptions antiques du monde 

 entier, d'après les notes de Roussat, lequel en avait eu com- 

 munication par Jean Ghifflet, mon père, qui, à l'époque où 

 cette colonne fut exhumée, était l'un des deux gouverneurs 

 municipaux pour la bannière de Gharmont (l). » 



Or, Jean Ghifflet, docteur en médecine, ne fut cogouver- 

 neur pour la bannière de Gharmont que pendant deux années 

 consécutives seulement, c'est-à-dire depuis le 24 juin 1598 

 jusqu'au 23 juin 1600 (2). G'est donc dans ce laps de temps 

 que le chapitre de Sainte-Madeleine, reconstruisant la salle 

 de ses assemblées, fit sortir du sol la colonne et le bassin de 

 pierre dont parle l'auteur du Vesontio. Je ne vois à cette 

 époque aucun érudit çle Besançon qui aurait pu trouver goût 

 ou intérêt à fabriquer une inscription dans le style de l'anti- 

 quité. 



A son tour, Dunod, dans le premier volume de son Histoire 

 du comté de Bourgogne^ publié en 1735, commente en ces 

 termes la trouvaille relatée par J.-J. Ghifflet : « L'on trouva, 

 dit-il, auprès de la colonne sur laquelle cette inscription était 

 gravée, un grand bassin de pierre, qui avoit probablement 

 servi à une fontaine faite pour la commodité des temples et 

 des maisons qui étoient aux environs du lieu où ce bassin a 

 été découvert. G'est au delà du Doux, auprès de l'église de 

 Saiute-Marie-Madelène. L'amphithéâtre n'en étoit pas éloi- 



(1) « Columnee illi vas lapideum vastum suppositum erat, quod juxta 

 columnam servatur in D Magdalense capitule , eodem quo erutum fuit 

 loco; ex quo cenotaphium fuisse potius quana simplex monumentum 

 facile coUigas. Ilanc eanadem epigrapham retulit Gruterus in Inscript. 

 antiq. iotius orhis, è Roussati schedis, qui eam acceperat a Joanne 

 {Jhiffletio, pâtre meo, tune, dum efTossa fuit columna illa, gubernatore 

 civitatis, duuniviro in tribu Gharimontana. » (J.-J. Ghifflet, Vesontio, I, 



G. XXXIX.) 



(2) Registres des délibérations municipales de Besançon* 



