69 

 di Firenze , come resulta da una notizia datane nel 

 Giornale Agrario Toscano (1). 



Il cetriolo poi {Ciicumis sativus) , benché originario 

 della Tarlarla e delle Indie orientali , con le sue nume- 

 rose varietà, è rammentato nella Bibbia (2) sotto il nome 

 di Kischyimoclìisciuim. I Greci, come vedesi negli scritti 

 d'Ippocrate , di Aristotile, di Teofraslo , di Galeno, lo 

 conoscevano col nome di colocinlha ; ed i Latini, come si 

 sa da Plinio, da Golumella , da Virgilio e da altri, lo 

 indicavano col nome di cucumis. Presso gli Egiziani e 

 gli Arabi era volgarissimo, e distinto col nome Khiar ; 

 tanto che può dirsi che le varietà di colore e di figura 

 che oggi si ritrovano nei nostri orti , sono le stesse 

 presso a poco di quelle ricordate dai summentovali au- 

 tori ; di modo che il cetriolo è pianta da antico tempo 

 trasportata e coltivata in Italia ed in Toscana. Rilevasi 

 per altro dai manoscritti di Agostino del Riccio , che il 

 cetriolo bianco venne come nuovo in Firenze a suo tem- 

 po , cioè verso il 1596, o poco prima, epoca in cui 

 scriveva ; per quanto a Siena vi fosse coltivato da molto 

 tempo in addietro, e che altra varietà detta cetriolo tur- 

 co , di fruito bislungo, vi fosse stata portala pochi anni 

 avanti. 



Né meno lontana é l'origine dei poponi {cucumis 

 melo, L.) i quali nativi dell'Asia e d'Astracan, erano col- 

 tivati in Egitto, in Grecia, ed in Italia dai più remoti 

 secoli. Infatti sono questi frutti ricordati dalla Bibbia (3) 

 col nome di AhaticUn, da Ippocrate (4)-, da Aristotile (5) 

 da Teofraslo (6) da Ateneo (7), da Dioscoride (8) da Ga- 



(1) Anno 1831. Tono.S, p.95. 



(2) Numeri e. 11, v. 5. 



(3) Numeri eli, v.S. 



(4) Affecl. p. 259, edit.cura Foes. 

 (3) Probi. L. 20, e. 3. 



(6) Hisl.plant.L.7, ci. 

 (7j Deipnos.L. 2, e 26. 

 (8) Mat.raed.L.2, c.l63. 



