271 



La rosa lattuga {R. cenlifolia buUata) di cui devesi 

 al citato Dupont la introduzione in Francia. La rosa 

 borraccina o muscosa di fiore roseo pieno, che dal Re- 

 douté (1) è detta Rosa muscosa multiplex , ed è da esso , 

 del pari che da Linneo ritenuta per varietà della centi- 

 /bh'a. Anche il Wildenow (2) per quanto la indichi come 

 specie, la riguarda nondimeno prodotta da un bastardu- 

 me della Rosa provincialis , nel modo che opina anche 

 l'Andrew (3) , il quale anzi pretende che sia originaria 

 dell' Inghilterra ; ma ciò è messo in dubbio dai Redouté, 

 e dal Roessig (4), il quale ultimo diceche si trova sulle 

 Alpi. A Londra vi era coltivata fin dal 1724 da Roberto 

 Furber , come lo assicura l'Aiton. Era conosciuta nei 

 nostri giardini da molto tempo , ma si era quasi per- 

 duta , e da una trentina e più di anni circa , di nuovo 

 ricoltivata da per tutto (5). La varietà bianca è sempre 

 rara , e venne circa l'anno 1820 in Toscana , essendo 

 stata fatta conoscere a Londra prima che altrove , dallo 

 Schailler giardiniere inglese nel 1800 circa, e si è cre- 

 duta un bastardume della detta rosa muscosa e della 

 nivea. 



Anche la rosa maggese {rosa gallica) , originaria 

 della Francia , dell'AIemagna e di altre parti dell'Eu- 

 ropa , ma non dell' Italia , ci è stata importata da mol- 

 tissimo tempo addietro , poiché a questa si deve rife- 

 rire la rosa praeneslina di Plinio (6) , e forse anche la 

 sua rosa cartaginensis o di Cartagena , e la milesia del 

 pari. Oltre a ciò il Rauhino riporta anche ad altra va- 



(1) Les roses, T. 1, pag. 4l. 



(2) Species piantar. T. 2, P. 2, p. 1074. 



(3) Roses , or a monography of Ihe genos rosa e(c. 



(4) Les roses dessin. et enlura. d'apres nature, Irad. de l'alie- 

 raand par Lahitle , N.° 6. 



(5) Ved. per questa rosa la mia Raccolta di fiori, fruiti , ed 

 agrumi ce. Firenze 1823 , folio. 



(6) mst nat. L. 21, e. 4. 



